WiKiLeXiK

synthétiseurs

lemme
forme
  • phonétique /sɛ̃.te.ti.zœʁ[z]/
  • orthocode syn.thé.ti.seurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « synthétiseurs » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
synthétiseur nom commun pluriel masculin sɛ̃.te.ti.zœʁ[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « synthétiseurs » est une forme

Définitions de « synthétiseur » nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : synthétiseurs

« synthétiseurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).

Formes de « synthétiseur » 2 : synthétiseur, synthétiseurs
  • synthétiseur sɛ̃.te.ti.zœʁ singulier masculin
  • synthétiseurs sɛ̃.te.ti.zœʁ[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Dérivé de synthétiser, avec le suffixe -eur.

  1. Appareil qui permet la synthèse de quelque chose.
  2. musique Instrument de musique capable de synthétiser des sons électroacoustiques à l'aide de techniques telles que la synthèse additive, la synthèse soustractive, la synthèse FM, la modélisation physique ou la modulation de phase.
    • Assise à son synthétiseur, casque sur les oreilles et mains sur le clavier, Camille lui sourit et, par un signe de tête, lui fit comprendre qu’elle n’avait pas terminé. — Fred Vargas, Pars vite et reviens tard, 2001
synonymes
synthé
dérivés
synthétiseur analogique, synthétiseur d’ADN, synthétiseur modulaire, synthétiseur vocal
apparentés
onde Martenot, vocoder

Traductions

Anglais
synthesizer, synthesiser, synthesizer, synthesiser
Espagnol
sintetizador
Italien
sintetizzatore
Portugais
sintetizador
Catalan
sintetitzador
Occitan
sintetizador
Arabe
مُرَكِّب (murakkib), سِنْثِسَيْزَر (sinṯisaīzar), سينثيسايزر
Russe
синтезатор (sintezator)
Chinois
合成器 (héchéngqì)
Espéranto
sintezilo, sintezilo
8 autres langues
Croate
sintetizator, sintetizator
Danois
synthesizer, synthesizer
Finnois
syntetisaattori
Gaélique irlandais
sintéiseoir, sintéiseoir
Hindi
सिंथेसाइज़र
Polonais
syntezator, syntezator
Scots
synthesiser, synthesiser
Suédois
synthesizer, synthesizer

Source : « synthétiseur », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Dérivé de synthétiser, avec le suffixe -eur.

  1. Celui qui aime synthétiser ; celui qui s’adonne à la synthèse.
    • Mon excellent ami est, à l’inverse, un synthétiseur hardi et un conceptualisateur universel qui reformule, regroupe et globalise des antithèses disséminées sur tout le pourtour du continuum historico-dialectique, élaborant ce faisant une pratique tautologique inédite, pertinente intemporelle bien que très hégélienne dans son fondement. — Georges Willy, Le Bon Roy Dagobert, Publibook, 2001, page 13

Traductions

1 autres langues
Croate
sintetičar

Source : « synthétiseur », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
appareilJ, artéfactJ, instrumentJ, objetJ, pianoJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.