WiKiLeXiK

syndicalistes

lemme
forme
  • phonétique /sɛ̃.di.ka.list[z]/
  • orthocode syn.di.ca.liste°s°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « syndicalistes » 4 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
syndicaliste nom commun pluriel masculin sɛ̃.di.ka.list[z] 0.1
syndicaliste adjectif pluriel féminin sɛ̃.di.ka.list[z] 0.1
syndicaliste adjectif pluriel masculin sɛ̃.di.ka.list[z] 0.1
syndicaliste nom commun pluriel féminin sɛ̃.di.ka.list[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « syndicalistes » est une forme

Définitions de « syndicaliste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.4

épicène · pluriel : syndicalistes

« syndicalistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin.

Formes de « syndicaliste » 2 : syndicaliste, syndicalistes
  • syndicaliste sɛ̃.di.ka.list singulier féminin ; singulier masculin
  • syndicalistes sɛ̃.di.ka.list[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Motdérivé de syndical, avec le suffixe -iste.

  1. Syndicalisme Partisan du syndicalisme.
    • À ceux qui accusent les syndicalistes d'être d'obtus et de grossiers personnages, nous avons le droit de demander compte de la décadence économique à laquelle ils travaillent. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.II, La décadence bourgeoise et la violence, 1908
  2. en particulier Membre d’un syndicat.
    • L’internationalisme sentimental d’avant 1914 n'a pas résisté au choc des nations. Dans tous les pays en guerre, socialistes et syndicalistes, dans leur grande majorité, ont participé à la défense nationale. — Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire, Fayard, 1972, page 17
    • Selon lui, "une série de syndicalistes risquent le licenciement". — 16 postiers dont Besancenot poursuivis pour "séquestration", nouvelObs.fr, 14 Jun 2010
    • Il y eut aussi un petit courant « pacifiste » en France même, le courant zimmerwaldien, rassemblant des socialistes et des syndicalistes qui rejetaient, pour une part d'entre eux, l'idée révolutionnaire. — Jean-Jacques Becker & Gerd Krumeich, La grande guerre, une histoire franco-allemande,...

Traductions

Anglais
trade unionist, trade unionist
Italien
sindacalista
Catalan
sindicalista
Occitan
sindicalista, sindicalista
2 autres langues
Grec
συνδικαλιστής (syndikalistís), συνδικαλίστρια (syndikalistria)
Tchèque
syndikalista, odborář

Source : « syndicaliste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
anarchisteW
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, militantJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, partisanJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
syndicatJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « syndicaliste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

épicène · pluriel : syndicalistes

« syndicalistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1), pluriel masculin (0.1).

Formes de « syndicaliste » 2 : syndicaliste, syndicalistes
  • syndicaliste sɛ̃.di.ka.list singulier féminin ; singulier masculin
  • syndicalistes sɛ̃.di.ka.list[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Motdérivé de syndical, avec le suffixe -iste.

  1. Syndicalisme Relatif ou favorable au syndicalisme.
    • La tête du cortège, c'était nous, c'est-à-dire Germinal, la jeunesse syndicaliste derrière son drapeau noir. C'est ici qu'étaient groupés les éléments les plus ardemment révolutionnaires de la jeunesse du pays. — Christian Dupuy, Saint-Junien, un bastion anarchiste en Haute-Vienne, 1893-1923, page...

Traductions

Catalan
sindicalista
Occitan
sindicalista
1 autres langues
Croate
sindikalist

Source : « syndicaliste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.