WiKiLeXiK

synchroniquement

lemme
  • adverbe
forme
  • phonétique /sɛ̃.kʁɔ.ni.kə.mɑ̃[t]/
  • orthocode syn.chro.ni.que.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « synchroniquement » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
synchroniquement adverbe — sɛ̃.kʁɔ.ni.kə.mɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « synchroniquement » adverbe

Formes de « synchroniquement » 1 : synchroniquement
  • synchroniquement sɛ̃.kʁɔ.ni.kə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de synchronique, avec le suffixe -ment.

  1. D’une manière synchronique. Du point de vue synchronique.
    • On peut se demander si les deux timbales [chez la cigale] vibrent synchroniquement pendant le chant. — Claude Carlet, Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des Sciences (13...
    • Comme beaucoup de ceux qui ont vécu au contact de la douce foule végétale, je connais sa bienveillance, et je regimbe devant un rythme artificiel qui transforme la germination et la lente croissance en ruées, les éclosions en bâillements de fauves, le gloxinia en trappe, le lys en crocodile et les haricots en hydres. Si l’on me veut faire accepter la gigantisation du cinéma, qu’on m’y donne, synchroniquement et à mensonge égal, le vacarme de la plante, mille fois grossi lui aussi, le tonnerre des floraisons, la canonnades des cosses éclatés et la balistique des semences. — Colette, Gigi, Hachette, 1945, page 191
    • Une partition d’orchestre n’a de sens que lue diachroniquement selon un axe (page après page, de gauche à droite), mais en même temps, synchroniquement selon l’autre axe, de haut en bas. — Claude Lévi-Strauss, Anthropologie structurale, 1958
antonymes
diachroniquement

Traductions

Anglais
synchronically
Italien
sincronicamente
Japonais
共時的に (kyōjiteki ni)

Source : « synchroniquement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
simultanémentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.