diachroniquement
Prononciation et analyses de « diachroniquement » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| diachroniquement | adverbe | — | dja.kʁɔ.ni.kə.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « diachroniquement » adverbe
Formes de « diachroniquement » 1 : diachroniquement
- diachroniquement dja.kʁɔ.ni.kə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de diachronique, avec le suffixe -ment.
-
D’une manière diachronique ; du point de vue diachronique.
- Une partition d’orchestre n’a de sens que lue diachroniquement selon un axe (page après page, de gauche à droite), mais en même temps, synchroniquement selon l’autre axe, de haut en bas. — Claude Lévi-Strauss, Anthropologie structurale, 1958
- D’un côté, donc, l’éventail des différentes possibilités structurales ouvertes par notre concept; de l’autre, les virtualités effectivement manifestées par une actualisation déterminée, avec toutes les questions qui s’y rapportent : quels sont les types que le Nouveau Roman met en œuvre synchroniquement et diachroniquement ? — Lucien Dällenbach, Le récit spéculaire : essai sur la mise en abyme, Seuil, Paris,...
- antonymes
- synchroniquement
Traductions
- Anglais
- diachronically
- Japonais
- 通時的に (tsūjiteki ni)
1 autres langues
- Croate
- dijakronički
Source : « diachroniquement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.