VER — épicène
/sysyʁe/
Syllabes : sy.sy.ʁe
Orthocode : su.su.rrer
Fréquence
1.8
composite /M
0.3
OpenSubtitles
9.3
Frantext
3.7
LM10
1.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Murmurer doucement.
Elle lui avait susurré la bonne nouvelle à l’oreille, comme ils se désenlaçaient.Il marchait sur la pointe des pieds, susurrant de fines remarques, comme dans une chambre de vestale.Telcide, Rosalie, Jeanne et Marie, comme si elles exécutaient la figure d’un quadrille, se donnent l’accolade en susurrant : « Que Dieu vous ait dans sa sainte garde, ma bonne sœur ! »
Étymologie
Du latin susurrare (« bourdonner »).
Synonymes
Antonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| susurra | /sysyʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | sy.sy.ʁa | su.su.rra |
| susurrai | /sysyʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | sy.sy.ʁɛ | su.su.rrai |
| susurraient | /sysyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | sy.sy.ʁɛ | su.su.rraie°n°t° |
| susurrais | /sysyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | sy.sy.ʁɛ | su.su.rrais° |
| susurrais | /sysyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | sy.sy.ʁɛ | su.su.rrais° |
| susurrait | /sysyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | sy.sy.ʁɛ | su.su.rrait° |
| susurrant | /sysyʁɑ̃/ | participe, present | sy.sy.ʁɑ̃ | su.su.rrant° |
| susurras | /sysyʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | sy.sy.ʁa | su.su.rras° |
| susurrasse | /sysyʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | sy.sy.ʁas | su.su.rrasse° |
| susurrassent | /sysyʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | sy.sy.ʁas | su.su.rrasse°n°t° |
| susurrasses | /sysyʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | sy.sy.ʁas | su.su.rrasse°s° |
| susurrassiez | /sysyʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | sy.sy.ʁa.sje | su.su.rra.ssiez |
| susurrassions | /sysyʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | sy.sy.ʁa.sjɔ̃ | su.su.rra.ssions° |
| susurre | /sysyʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sy.syʁ | su.surre° |
| susurre | /sysyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sy.syʁ | su.surre° |
| susurre | /sysyʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sy.syʁ | su.surre° |
| susurre | /sysyʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sy.syʁ | su.surre° |
| susurre | /sysyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sy.syʁ | su.surre° |
| susurrent | /sysyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sy.syʁ | su.surre°n°t° |
| susurrent | /sysyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sy.syʁ | su.surre°n°t° |
| susurrer | /sysyʁe/ | infinitif | sy.sy.ʁe | su.su.rrer |
| susurrera | /sysyʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sy.sy.ʁə.ʁa | su.su.rre.ra |
| susurrerai | /sysyʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sy.sy.ʁə.ʁɛ | su.su.rre.rai |
| susurreraient | /sysyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sy.sy.ʁə.ʁɛ | su.su.rre.raie°n°t° |
| susurrerais | /sysyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sy.sy.ʁə.ʁɛ | su.su.rre.rais° |
| susurrerais | /sysyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sy.sy.ʁə.ʁɛ | su.su.rre.rais° |
| susurrerait | /sysyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sy.sy.ʁə.ʁɛ | su.su.rre.rait° |
| susurreras | /sysyʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sy.sy.ʁə.ʁa | su.su.rre.ras° |
| susurrerez | /sysyʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sy.sy.ʁə.ʁe | su.su.rre.rez |
| susurreriez | /sysyʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sy.sy.ʁə.ʁje | su.su.rre.riez |
| susurrerions | /sysyʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sy.sy.ʁə.ʁjɔ̃ | su.su.rre.rions° |
| susurrerons | /sysyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sy.sy.ʁə.ʁɔ̃ | su.su.rre.rons° |
| susurreront | /sysyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sy.sy.ʁə.ʁɔ̃ | su.su.rre.ront° |
| susurres | /sysyʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sy.syʁ | su.surre°s° |
| susurres | /sysyʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sy.syʁ | su.surre°s° |
| susurrez | /sysyʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | sy.sy.ʁe | su.su.rrez |
| susurrez | /sysyʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | sy.sy.ʁe | su.su.rrez |
| susurriez | /sysyʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | sy.sy.ʁje | su.su.rriez |
| susurriez | /sysyʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | sy.sy.ʁje | su.su.rriez |
| susurrions | /sysyʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | sy.sy.ʁjɔ̃ | su.su.rrions° |
| susurrions | /sysyʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | sy.sy.ʁjɔ̃ | su.su.rrions° |
| susurrons | /sysyʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | sy.sy.ʁɔ̃ | su.su.rrons° |
| susurrons | /sysyʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | sy.sy.ʁɔ̃ | su.su.rrons° |
| susurrâmes | /sysyʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | sy.sy.ʁam | su.su.rrâme°s° |
| susurrât | /sysyʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | sy.sy.ʁa | su.su.rrât° |
| susurrâtes | /sysyʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | sy.sy.ʁat | su.su.rrâte°s° |
| susurrèrent | /sysyʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | sy.sy.ʁɛʁ | su.su.rrère°n°t° |
| susurré | /sysyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | sy.sy.ʁe | su.su.rré |
| susurrée | /sysyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | sy.sy.ʁe | su.su.rrée° |
| susurrées | /sysyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | sy.sy.ʁe | su.su.rrée°s° |
| susurrés | /sysyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | sy.sy.ʁe | su.su.rrés° |