surrénale
Prononciation et analyses de « surrénale » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| surrénal | adjectif | singulier féminin | sy.ʁe.nal | 0.1 |
| surrénale | nom commun | singulier féminin | sy.ʁe.nal | 0.1 |
Homophones : surrénales, surrénal
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « surrénale » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : surrénales
Formes de « surrénale » 2 : surrénales, surrénale
- surrénales sy.ʁe.nal[z] pluriel féminin
- surrénale sy.ʁe.nal singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De surrénal.
-
anatomie
Glande surrénale (mot surtout utilisé au pluriel).
- La fausse puberté précoce isosexuelle est secondaire à une sécrétion œstrogénique anormale par une tumeur de l’ovaire ou des surrénales sans maturation ovarienne. — Robert {Laplane, Géraud Lasfargues, Denise Laplane, La puberté, Presses universitaires...
- Depuis le 1ᵉʳ janvier 2023, ces tests permettent de repérer treize maladies graves (contre six auparavant), souvent d’origine génétique. Leurs noms savants : phénylcétonurie, hypothyroïdie congénitale, hyperplasie congénitale des surrénales, drépanocytose, mucoviscidose, déficit en MCAD, leucinose, homocystinurie, tyrosinémie de type 1, acidurie glutarique de type 1, acidurie isovalérique, déficit en LCHAD et déficit en captation de carnitine. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 23
Source : « surrénale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- capsuleJ, glandeJ
- dérivés 1
- surrénalienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « surrénale » est une forme
Définitions de « surrénal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : surrénale · pluriel : surrénaux
« surrénale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).
Formes de « surrénal » 4 : surrénales, surrénale, surrénal, surrénaux
- surrénales sy.ʁe.nal[z] pluriel féminin
- surrénale sy.ʁe.nal singulier féminin
- surrénal sy.ʁe.nal singulier masculin
- surrénaux sy.ʁe.no[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De sur- et rénal.
-
anatomie
Qui est placé au-dessus des reins.
- Comme les pertes d’eau pourraient défluidifier le sang, les capsules surrénales se trouvent là fort à propos pour y déverser une liqueur huileuse qui le délaie un peu. — Bulletin de la Société française d'histoire de la médecine, 1902 page 69
- De même l'hirsutisme et le masculisme observés dans les tumeurs surrénales de la femme adulte ont pu aussi être vus dans des cas de tumeurs ovariennes ; j'en ai moi-même publié un cas […]. — Eugène Apert, La croissance, Éditions Flammarion, 1921, p. 168
- dérivés
- capsule surrénale, glande surrénale
Traductions
- Anglais
- suprarenal
- Italien
- surrenale
- Portugais
- suprarrenal
- Arabe
- كظري (kuDhrii)
6 autres langues
- Croate
- nadbubrežni
- Estonien
- neerupealne
- Ido
- surrena, sur-rena
- Polonais
- nadnerczowy
- Roumain
- suprarenal
- Vietnamien
- thượng thận, trên thận
Source : « surrénal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- surrénalienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « surrénale » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| glande surrénale — deux glandes endocrines paires mais non symétriques, pyramidale à droite, en... | concept | 83 | 260 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.