WiKiLeXiK

surrégime

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /sy.ʁe.ʒim/
  • orthocode su.rré.gime°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « surrégime » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surrégime nom commun singulier masculin sy.ʁe.ʒim 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « surrégime » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : surrégimes

Formes de « surrégime » 2 : surrégime, surrégimes
  • surrégime sy.ʁe.ʒim singulier masculin
  • surrégimes sy.ʁe.ʒim[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de régime, avec le préfixe sur-.

  1. Régime au dessus de la normale.
    • Néanmoins, des tensions inflationnistes commencent à se faire jour, ce qui donne à penser que l'économie tourne à plein régime, voire légèrement en surrégime. — Perspectives économiques de l'OCDE, 2005
    • Le président français, au contraire, est un homme en surrégime, qui a tendance à se saisir personnellement de tous les dossiers, et prise par-dessus tout la vitesse d'exécution et l'effet de surprise. — Le Figaro, 29 mars 2010
    • Certains […] noient le paysage dans une fumée grise et dense, échappée de leur pot d’échappement, avec le moteur en surrégime. — Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 65.
dérivés
en surrégime

Traductions

Anglais
overdrive
Portugais
sobremarcha
1 autres langues
Croate
visoki radni režim

Source : « surrégime », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
modus operandiJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.