WiKiLeXiK

surnaturalisée

lemme
forme
  • phonétique /syʁ.na.ty.ʁa.li.ze/
  • orthocode sur.na.tu.ra.li.sée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « surnaturalisée » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surnaturaliser verbe passé participe singulier féminin syʁ.na.ty.ʁa.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « surnaturalisée » est une forme

Définitions de « surnaturaliser » verbe

1er groupe · transitif direct

« surnaturalisée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « surnaturaliser » 39 : surnaturalisa, surnaturalisai, surnaturalisaient, surnaturalisais, surnaturalisait, surnaturalisant…
  • surnaturalisa syʁ.na.ty.ʁa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • surnaturalisai syʁ.na.ty.ʁa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • surnaturalisaient syʁ.na.ty.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surnaturalisais syʁ.na.ty.ʁa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surnaturalisait syʁ.na.ty.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surnaturalisant syʁ.na.ty.ʁa.li.zɑ̃[t] présent participe
  • surnaturalisas syʁ.na.ty.ʁa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surnaturalisasse syʁ.na.ty.ʁa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surnaturalisassent syʁ.na.ty.ʁa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surnaturalisasses syʁ.na.ty.ʁa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surnaturalisassiez syʁ.na.ty.ʁa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surnaturalisassions syʁ.na.ty.ʁa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surnaturalise syʁ.na.ty.ʁa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surnaturalisent syʁ.na.ty.ʁa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surnaturaliser syʁ.na.ty.ʁa.li.ze infinitif
  • surnaturalisera syʁ.na.ty.ʁa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surnaturaliserai syʁ.na.ty.ʁa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surnaturaliseraient syʁ.na.ty.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surnaturaliserais syʁ.na.ty.ʁa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surnaturaliserait syʁ.na.ty.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surnaturaliseras syʁ.na.ty.ʁa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surnaturaliserez syʁ.na.ty.ʁa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surnaturaliseriez syʁ.na.ty.ʁa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surnaturaliserions syʁ.na.ty.ʁa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surnaturaliserons syʁ.na.ty.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surnaturaliseront syʁ.na.ty.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surnaturalises syʁ.na.ty.ʁa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surnaturalisez syʁ.na.ty.ʁa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surnaturalisiez syʁ.na.ty.ʁa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surnaturalisions syʁ.na.ty.ʁa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surnaturalisons syʁ.na.ty.ʁa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surnaturalisâmes syʁ.na.ty.ʁa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surnaturalisât syʁ.na.ty.ʁa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surnaturalisâtes syʁ.na.ty.ʁa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surnaturalisèrent syʁ.na.ty.ʁa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • surnaturalisé syʁ.na.ty.ʁa.li.ze passé participe singulier masculin
  • surnaturalisée syʁ.na.ty.ʁa.li.ze passé participe singulier féminin
  • surnaturalisées syʁ.na.ty.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • surnaturalisés syʁ.na.ty.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « surnaturaliser »

verbe · transitif

Étymologie. De surnaturel, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère surnaturel à (quelque chose).
    • Ce besoin de transfigurer… est le même que celui qui tend, dans l’ordre poétique, je ne dis pas à surfaire, mais à surnaturaliser les génies. — Charles-Augustin Sainte-Beuve, Nouveaux Lundis, tome VIII (Don Quichotte, II), 1863–1870
    • Ces dialogues tout intérieurs, qui ne purent d'ailleurs convenir au cinéma, sont ceux de l'angoisse d'un homme qui va bientôt mourir, qui le sait et qui tente de surnaturaliser cette angoisse humaine en exprimant ce qui dans la Sainte Agonie donne son sens à l'agonie de l'homme. — Jean Bergeaud, Je choisis … mon théâtre, article “Georges Bernanos” ; Éditions Odilis,...

Source : « surnaturaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
diviniserJ, transfigurerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.