WiKiLeXiK

surimposée

lemme
forme
  • phonétique /sy.ʁɛ̃.pɔ.ze/
  • orthocode su.rim.po.sée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « surimposée » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surimposer verbe passé participe singulier féminin sy.ʁɛ̃.pɔ.ze
surimposé adjectif singulier féminin sy.ʁɛ̃.pɔ.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « surimposée » est une forme

Définitions de « surimposer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« surimposée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « surimposer » 40 : surimposé, surimposant, surimpose, surimposer, surimposa, surimposai…
  • surimposé sy.ʁɛ̃.pɔ.ze passé participe singulier masculin
  • surimposant sy.ʁɛ̃.pɔ.zɑ̃[t] présent participe
  • surimpose sy.ʁɛ̃.p{o|ɔ}z indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surimposer sy.ʁɛ̃.pɔ.ze infinitif
  • surimposa sy.ʁɛ̃.pɔ.za indicatif passé 3e personne singulier
  • surimposai sy.ʁɛ̃.pɔ.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • surimposaient sy.ʁɛ̃.pɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surimposais sy.ʁɛ̃.pɔ.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surimposait sy.ʁɛ̃.pɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surimposas sy.ʁɛ̃.pɔ.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surimposasse sy.ʁɛ̃.pɔ.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surimposassent sy.ʁɛ̃.pɔ.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surimposasses sy.ʁɛ̃.pɔ.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surimposassiez sy.ʁɛ̃.pɔ.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surimposassions sy.ʁɛ̃.pɔ.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surimposent sy.ʁɛ̃.p{o|ɔ}z[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surimposera sy.ʁɛ̃.pɔ.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surimposerai sy.ʁɛ̃.pɔ.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surimposeraient sy.ʁɛ̃.pɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surimposerais sy.ʁɛ̃.pɔ.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surimposerait sy.ʁɛ̃.pɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surimposeras sy.ʁɛ̃.pɔ.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surimposerez sy.ʁɛ̃.pɔ.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surimposeriez sy.ʁɛ̃.pɔ.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surimposerions sy.ʁɛ̃.pɔ.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surimposerons sy.ʁɛ̃.pɔ.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surimposeront sy.ʁɛ̃.pɔ.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surimposes sy.ʁɛ̃.p{o|ɔ}z indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surimposez sy.ʁɛ̃.pɔ.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surimposiez sy.ʁɛ̃.pɔ.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surimposions sy.ʁɛ̃.pɔ.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surimposons sy.ʁɛ̃.pɔ.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surimposâmes sy.ʁɛ̃.pɔ.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surimposât sy.ʁɛ̃.pɔ.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surimposâtes sy.ʁɛ̃.pɔ.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surimposè sy.ʁɛ̃.pɔ.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • surimposèrent sy.ʁɛ̃.pɔ.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • surimposée sy.ʁɛ̃.pɔ.ze passé participe singulier féminin
  • surimposées sy.ʁɛ̃.pɔ.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • surimposés sy.ʁɛ̃.pɔ.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « surimposer »

verbe · transitif

Étymologie. Verbedérivé de imposer, avec le préfixe sur-.

  1. Didactique Causer en plus ; venir pour couronner le tout.
    • La forte microporosité des fragments de craie, et l'intense fissuration de la roche sur plusieurs mètres d'épaisseur, conditionnent la dynamique de l'eau, et donc l'activité de la pédogenèse. Cette fissuration de la craie résulte de la gélifraction, qui s’est surimposée aux réseaux de diaclases courbes d'origine tectonique. Enfin — Rémi Durand, « La pédogenèse en pays calcaire dans le Nord-Est de la France », chap....
  2. familier Imposer à l’excès ; frapper d’un surcroît d’impôt.
    • Ce contribuable se plaint d’être surimposé.

Traductions

1 autres langues
Croate
preopteretiti porezom

Source : « surimposer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
imposerJ, surtaxerJ
dérivés 1
surimpositionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« surimposé » adjectif · masculin et féminin

féminin : surimposée · pluriel : surimposés

« surimposée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « surimposé » 4 : surimposé, surimposée, surimposées, surimposés
  • surimposé sy.ʁɛ̃.pɔ.ze singulier masculin
  • surimposée sy.ʁɛ̃.pɔ.ze singulier féminin
  • surimposées sy.ʁɛ̃.pɔ.ze[z] pluriel féminin
  • surimposés sy.ʁɛ̃.pɔ.ze[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.