surcuits
« surcuits » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| surcuire | verbe | passé participe pluriel masculin | syʁ.kɥi[z] | |
| surcuit | adjectif | pluriel masculin | syʁ.kɥi[z] | |
| surcuit | nom commun | pluriel masculin | syʁ.kɥi[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (None, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
surcuits nom commun · masculin
1 forme surcuit
- surcuit syʁ.kɥi[t] singulier masculin
nom commun · masculin
-
Pluriel de surcuit.
- « Et attends, t’as pas tout vu », lui disait Jean Mercier d’un ton un peu sentencieux, avec cette expression orgueilleuse des habitués, des surcuits, des rescapés de l’aventure solaire. — Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre I
Source : « surcuits », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « surcuits » est une forme
surcuire verbe · fréq. 0.0
3e groupe · transitif ou intransitif
« surcuits » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.
81 formes surcuits, sur-cuit, surcuit, sur-cuire, sur-cuisent, surcuire…
- surcuits syʁ.kɥi[z] passé participe pluriel masculin
- sur-cuit syʁ.kɥi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; passé participe
- surcuit syʁ.kɥi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; passé participe singulier masculin
- sur-cuire syʁ.kɥiʁ infinitif
- sur-cuisent syʁ.kɥiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- surcuire syʁ.kɥiʁ infinitif
- surcuis syʁ.kɥi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
- surcuisent syʁ.kɥiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- surcuisez syʁ.kɥi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- surcuite syʁ.kɥit passé participe singulier féminin
- sur-cuira syʁ.kɥi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- sur-cuirai syʁ.kɥi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- sur-cuiraient syʁ.kɥi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- sur-cuirais syʁ.kɥi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- sur-cuirait syʁ.kɥi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- sur-cuiras syʁ.kɥi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- sur-cuirez syʁ.kɥi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- sur-cuiriez syʁ.kɥi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- sur-cuirions syʁ.kɥi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- sur-cuirons syʁ.kɥi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- sur-cuiront syʁ.kɥi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- sur-cuis syʁ.kɥi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif 2e personne singulier ; impératif présent
- sur-cuisaient syʁ.kɥi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- sur-cuisais syʁ.kɥi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- sur-cuisait syʁ.kɥi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- sur-cuisant syʁ.kɥi.zɑ̃[t] présent participe
- sur-cuise syʁ.kɥiz subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- sur-cuises syʁ.kɥiz subjonctif présent 2e personne singulier
- sur-cuisez syʁ.kɥi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent
- sur-cuisiez syʁ.kɥi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- sur-cuisions syʁ.kɥi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- sur-cuisirent syʁ.kɥi.ziʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- sur-cuisis syʁ.kɥi.zi[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
- sur-cuisisse syʁ.kɥi.zis subjonctif imparfait 1re personne singulier
- sur-cuisissent syʁ.kɥi.zis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- sur-cuisisses syʁ.kɥi.zis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- sur-cuisissiez syʁ.kɥi.zi.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- sur-cuisissions syʁ.kɥi.zi.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- sur-cuisit syʁ.kɥi.zi[t] indicatif passé 3e personne singulier
- sur-cuisons syʁ.kɥi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent
- sur-cuissiez syʁ.kɥi.sje[z] impératif 2e personne pluriel
- sur-cuissions syʁ.kɥi.sjɔ̃[z] impératif 1re personne pluriel
- sur-cuisîmes syʁ.kɥi.zim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- sur-cuisît syʁ.kɥi.zi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- sur-cuisîtes syʁ.kɥi.zit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- sur-cuîtes syʁ.kɥit[z] impératif 2e personne pluriel
- surcuira syʁ.kɥi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- surcuirai syʁ.kɥi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- surcuiraient syʁ.kɥi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- surcuirais syʁ.kɥi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- surcuirait syʁ.kɥi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- surcuiras syʁ.kɥi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- surcuirez syʁ.kɥi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- surcuiriez syʁ.kɥi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- surcuirions syʁ.kɥi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- surcuirons syʁ.kɥi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- surcuiront syʁ.kɥi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- surcuisaient syʁ.kɥi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- surcuisais syʁ.kɥi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- surcuisait syʁ.kɥi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- surcuisant syʁ.kɥi.zɑ̃[t] présent participe
- surcuise syʁ.kɥiz subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- surcuises syʁ.kɥiz subjonctif présent 2e personne singulier
- surcuisiez syʁ.kɥi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- surcuisions syʁ.kɥi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- surcuisirent syʁ.kɥi.ziʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- surcuisis syʁ.kɥi.zi[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
- surcuisisse syʁ.kɥi.zis subjonctif imparfait 1re personne singulier
- surcuisissent syʁ.kɥi.zis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- surcuisisses syʁ.kɥi.zis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- surcuisissiez syʁ.kɥi.zi.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- surcuisissions syʁ.kɥi.zi.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- surcuisit syʁ.kɥi.zi[t] indicatif passé 3e personne singulier
- surcuisons syʁ.kɥi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- surcuissiez syʁ.kɥi.sje[z] impératif 2e personne pluriel
- surcuissions syʁ.kɥi.sjɔ̃[z] impératif 1re personne pluriel
- surcuisîmes syʁ.kɥi.zim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- surcuisît syʁ.kɥi.zi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- surcuisîtes syʁ.kɥi.zit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- surcuites syʁ.kɥit[z] passé participe pluriel féminin
- surcuîtes syʁ.kɥit[z] impératif 2e personne pluriel
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De cuire avec le préfixe sur-.
-
cuisine
Trop cuire.
- Il convient donc d’éviter de le surcuire et, si le gras visible est enlevé, de protéger sa chair avec un peu de gras. — L'Encyclopédie visuelle des aliments, 1996, page 539
-
technique
Cuire à très haute température.
- Surcuire des briques, du ciment.
- apparentés
- surcuisson, surcuit
Traductions
- Anglais
- overcook
1 autres langues
- Croate
- prepeći
Source : « surcuire », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- surcuissonJ, surcuitJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
surcuit adjectif · masculin et féminin
féminin : surcuite · pluriel : surcuits
« surcuits » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
4 formes surcuits, surcuit, surcuite, surcuites
- surcuits syʁ.kɥi[z] pluriel masculin
- surcuit syʁ.kɥi[t] singulier masculin
- surcuite syʁ.kɥit singulier féminin
- surcuites syʁ.kɥit[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du participe passé de surcuire.
-
Qui a subi une cuisson excessive.
- Sans intérêt : buffets sans originalité, petits déjeuners de qualité quelconque, viennoiseries surcuites, jus de fruits concentrés. (critique d'hôtel)
- Evitez les plats en sauce, les viandes surcuites, les graisses. Le régime méditerranéen n'est pas qu'un régime de vacances. Il faut l'appliquer toute l'année.
- apparentés
- surcuire, surcuisson
Source : « surcuit », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
surcuit nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : surcuits
« surcuits » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
2 formes surcuits, surcuit
- surcuits syʁ.kɥi[z] pluriel masculin
- surcuit syʁ.kɥi[t] singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du participe passé de surcuire.
-
Personne qui a subi de nombreuses épreuves lui ayant apporté une grande expérience.
- « Et attends, t’as pas tout vu », lui disait Jean Mercier d’un ton un peu sentencieux, avec cette expression orgueilleuse des habitués, des surcuits, des rescapés de l’aventure solaire. — Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre I
Source : « surcuit », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.