surchauffent
- lemme
-
- forme de surchauffer verbe
- forme
Prononciation et analyses de « surchauffent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| surchauffer | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | syʁ.ʃ{o|ɔ}f[t] | |
| surchauffer | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | syʁ.ʃ{o|ɔ}f[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « surchauffent » est une forme
Définitions de « surchauffer » verbe · fréq. 0.9
1er groupe · transitif direct
« surchauffent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « surchauffer » 40 : surchauffe, surchauffé, surchauffer, surchauffée, surchauffent, surchauffes…
- surchauffe syʁ.ʃof indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- surchauffé syʁ.ʃo.fe passé participe singulier masculin
- surchauffer syʁ.ʃo.fe infinitif
- surchauffée syʁ.ʃo.fe passé participe singulier féminin
- surchauffent syʁ.ʃ{o|ɔ}f[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- surchauffes syʁ.ʃ{o|ɔ}f[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- surchauffera syʁ.ʃo.fə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- surchaufferont syʁ.ʃo.fə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- surchauffés syʁ.ʃo.fe[z] passé participe pluriel masculin
- surchauffées syʁ.ʃo.fe[z] passé participe pluriel féminin
- surchaufferait syʁ.ʃo.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- surchauffez syʁ.ʃo.fe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- surchauffait syʁ.ʃo.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- surchauffant syʁ.ʃo.fɑ̃[t] présent participe
- surchaufferez syʁ.ʃo.fə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- surchaufferaient syʁ.ʃo.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- surchauffiez syʁ.ʃo.fje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- surchauffons syʁ.ʃo.fɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- surchauffèrent syʁ.ʃo.fɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- surchauffa syʁ.ʃo.fa indicatif passé 3e personne singulier
- surchauffai syʁ.ʃo.fe indicatif passé 1re personne singulier
- surchauffaient syʁ.ʃo.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- surchauffais syʁ.ʃo.fɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- surchauffas syʁ.ʃo.fa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- surchauffasse syʁ.ʃo.fas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- surchauffassent syʁ.ʃo.fas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- surchauffasses syʁ.ʃo.fas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- surchauffassiez syʁ.ʃo.fa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- surchauffassions syʁ.ʃo.fa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- surchaufferai syʁ.ʃo.fə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- surchaufferais syʁ.ʃo.fə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- surchaufferas syʁ.ʃo.fə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- surchaufferiez syʁ.ʃo.fə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- surchaufferions syʁ.ʃo.fə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- surchaufferons syʁ.ʃo.fə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- surchauffions syʁ.ʃo.fjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- surchauffâmes syʁ.ʃo.fam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- surchauffât syʁ.ʃo.fa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- surchauffâtes syʁ.ʃo.fat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- surchauffè syʁ.ʃo.fɛ indicatif présent 1re personne singulier
Conjugaison de « surchauffer »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de chauffer, avec le préfixe sur-.
-
Chauffer à l’excès.
- La suppression presque complète de l’oxyde de carbone dans la fabrication du gaz à l’eau, au moyen de la vapeur surchauffée est un fait expérimental qui a donné lieu à diverses interprétations sur lesquelles nous appuierons d'une manière spéciale. — E. Robert d'Hurcourt, De l'éclairage au gaz, page 166, 1863
- Et, surtout, conduire à une connexion au sol surchauffée entraînant un risque d’incendie. — K.D, Rappel d’un modèle de Mercedes-Benz à cause d’un risque d’incendie, Le Figaro, 26...
- dérivés
- désurchauffer
Traductions
- Anglais
- overheat
- Allemand
- überhitzt
2 autres langues
- Croate
- pregrijati
- Danois
- overophede
Source : « surchauffer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- ameuterJ, chaufferJ, déchaînerJ, embraserJ, exciterJ, surexciterJ
- dérivés 3
- surchauffageJ, surchauffeJ, surchauffeurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.