supplante
- lemme
-
- forme de supplanter verbe · 0.1
- forme
Prononciation et analyses de « supplante » 5 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| supplanter | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | sy.plɑ̃t | 0.1 |
| supplanter | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | sy.plɑ̃t | |
| supplanter | verbe | impératif présent 2e personne singulier | sy.plɑ̃t | |
| supplanter | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | sy.plɑ̃t | |
| supplanter | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | sy.plɑ̃t |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « supplante » est une forme
Définitions de « supplanter » verbe · fréq. 0.6
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« supplante » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.1), indicatif présent 1re personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « supplanter » 40 : supplanter, supplanté, supplante, supplantée, supplantera, supplantent…
- supplanter sy.plɑ̃.te infinitif
- supplanté sy.plɑ̃.te passé participe singulier masculin
- supplante sy.plɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- supplantée sy.plɑ̃.te passé participe singulier féminin
- supplantera sy.plɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- supplantent sy.plɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- supplantés sy.plɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
- supplantant sy.plɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
- supplantait sy.plɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- supplantez sy.plɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- supplanteront sy.plɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- supplantées sy.plɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- supplanta sy.plɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- supplanterait sy.plɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- supplanteriez sy.plɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- supplantaient sy.plɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- supplantes sy.plɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- supplantai sy.plɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- supplantais sy.plɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- supplantas sy.plɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- supplantasse sy.plɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- supplantassent sy.plɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- supplantasses sy.plɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- supplantassiez sy.plɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- supplantassions sy.plɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- supplanterai sy.plɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- supplanteraient sy.plɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- supplanterais sy.plɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- supplanteras sy.plɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- supplanterez sy.plɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- supplanterions sy.plɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- supplanterons sy.plɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- supplantiez sy.plɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- supplantions sy.plɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- supplantons sy.plɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- supplantâmes sy.plɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- supplantât sy.plɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- supplantâtes sy.plɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- supplantè sy.plɑ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- supplantèrent sy.plɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin supplantare.
-
Faire perdre à quelqu’un le crédit, la faveur, l’autorité, la situation qu’il avait, et se mettre à sa place.
- Pedro Gominez avait tout fait pour essayer de supplanter le secrétaire attitré. — Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre V, Série noire, Gallimard, 1956, page 39
- Après avoir été longtemps populaire, il a été supplanté par d’autres dans la faveur publique.
- Vous l’avez aisément supplanté dans les bonnes grâces de cette femme.
2 autres exemples
- Le nylon a supplanté le coton.
- Tout d'abord, les fournisseurs pourraient baser le prix des tâches des agents d'IA sur le travail traditionnel qu'ils remplacent, avec une remise sur le prix de la main-d'oeuvre traditionnelle ainsi supplantée. — Les DSI face au piège de la facturation des agents IA, Grant Gross, CIO US (adapté par...
- dérivés
- insupplantable, supplantable
Traductions
- Anglais
- supplant
- Espagnol
- suplantar
- Italien
- soppiantare
- Allemand
- verdrängen, ersetzen, ausstechen
- Portugais
- suplantar
- Néerlandais
- verdringen, vervangen
- Occitan
- descaçar
2 autres langues
- Croate
- nadomjestiti
- Galicien
- suplantar
Source : « supplanter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 11
- dégotterJ, déposséderJ, dépourvoirJ, détrônerW, prévaloirJ, remplacerW, repousserJ, succéderJ, triompherJ, éclipserJ, évincerJ
- dérivés 4
- supplantateurJ, supplantationJ, supplantementJ, supplanteurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.