supérettes
Prononciation et analyses de « supérettes » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| supérette | nom commun | pluriel féminin | sy.pe.ʁɛt[z] | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « supérettes » est une forme
Définitions de « supérette » nom commun · féminin · fréq. 2.6
pluriel : supérettes
« supérettes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.3).
Formes de « supérette » 2 : supérette, supérettes
- supérette sy.pe.ʁɛt singulier féminin
- supérettes sy.pe.ʁɛt[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. (Néologisme) Apocope de supermarché avec le suffixe diminutif -ette.
-
Économie
Magasin en libre service de 120 m² à 400 m², consacré surtout à l’alimentation.
- À l’heure des courses, j’attends de la voir apparaître sous les arcades, à la boulangerie, ou un peu plus loin, devant la supérette où elle achète son lait et ses yaourts. — J. M. G. Le Clézio, Fantômes dans la rue, nouvelle, 2000, page 18
- À Loire-les-Marais, Frédéric Moinier fabrique des jonchées bio au lait thermisé et sur des joncs en synthétique, qu’il vend dans les épiceries et supérettes locales. — journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 72
- Le temps où Luke taguait le mur de l’école et où il volait de la bière à la supérette n’était plus qu’un lointain souvenir et les rides sur le visage de père Andrews prouvaient que son idéalisme s’était dissous dans une attitude beaucoup plus réaliste. — Jane Graves, Rainbow Valley, tome 1 : Un cow-boy à l'horizon, traduit par Fabienne...
1 autre exemple
- Les trois quarts des rayons étaient vides. Privée de toit, la supérette avait installé un barnum au-dessus des allées et suspendu quelques lampes à gaz dont l’éclairage peu avenant blêmissait les visages déjà exsangues. — Philippe Djian, Faites vos jeux, Julliard, 2024, page 90
- synonymes
- épicerie, dépanneur, magasin de proximité
- hyperonymes
- unité commerciale
- dérivés
- musique de supérette
- apparentés
- hypermarché
Traductions
- Anglais
- minimarket, superette
- Espagnol
- minimercado
- Italien
- minimercato, superette, superetta
- Néerlandais
- buurtwinkel
- Japonais
- コンビニ (konbini), コンビニエンスストア (konbiniensu sutoa)
2 autres langues
- Croate
- minimarket
- Finnois
- lähikauppa, valintamyymälä, itsepalvelumyymälä
Source : « supérette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- hypermarchéJ, libre-serviceJ, supermarchéW
- hyperonymes 6
- alimentationJ, commerceJ, endroitJ, lieuJ, magasinJ, établissementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.