sulfateuse

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de sulfater, avec le suffixe -euse.

1. agriculture populaire Pulvérisateur portatif de produits phytosanitaires de traitement des cultures.
   • Il y a très peu d'années encore, la faux, la faucille, la binette et la houe constituaient l’essentiel de l’outillage du paysan, qui possédait également et généralement une sulfateuse à main pour traiter sa vigne en limite de parcelles. — Fabienne Wateau, Partager l'eau: Irrigation et conflits au nord-ouest du Portugal,...
   • Stupéfaction devant les toiles de Hartung conservées à la Fondation d'Antibes, quelques-unes des nombreuses toiles très colorées réalisées au moyen d'une sulfateuse de vigne. — Michel Ragon, Le Journal d'un critique d'art, Albin Michel, 2013, page 24
2. populaire Arme à feu à tir continu.
   • Lui portait entre les bras une sulfateuse à chargeur en forme de boîte à camembert, dont le canon était dirigé sur les deux policiers qui s'étaient bêtement lancés à la poursuite de l'auto. — Johan Heliot, La Nuit du Grand Duc, dans Johan Heliot vous présente ses hommages,...
   • Préparez votre barda et vos sulfateuses, les gars, on attend de la visite. Et trouvez-moi le commandant d'unité! — Sven Hassel, Les Forcenés de l’Enfer, 1971, traduit du danois, Presses de la Cité,...
   • Par Jupiter bat des records d’audience: un million et demi d’auditeurs, 3 millions et demi de podcasts téléchargés tous les mois, avec des courbes d’audience en lévitation perpétuelle qui valent à l’équipe un blanc-seing pour tout passer à la sulfateuse. — Le Temps du 22/05/2018, Christine Gonzalez, au rendez-vous de la mort joyeuse...
3. populaire Véhicule équipé de caméra capable de scanner automatiquement les plaques d'immatriculation pour détecter les infractions de stationnement.

dérivés

sortir la sulfateuse

apparentés

bouillie bordelaise, vermorel, soufrage, mildiou, oïdium, kalachnikov, mitraillette, mitrailleuse, fusil-mitrailleur

Source : « sulfateuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).