sulfater

VER — épicène

/sylfate/

Syllabes : syl.fa.te Orthocode : sul.fa.ter

Fréquence

0.6 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.4 Frantext
0.1 LM10
0.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. agriculture Traiter (des plantes) au sulfate, ou par extension avec un fongicide, par exemple les vignes pour prévenir le mildiou.
    Ce ne sont point des herses ou de rouleaux qu'on voit à la porte des demeures, mais des appareils à sulfater, des fouloirs, des foudres, des pompes, des alambics.
    Je ne suis pas un intellectuel, dit Bob, mon père sulfatait les champs en avion pour faire vivre la famille.
  2. 2. figuré militaire Tirer avec une arme à feu sur une personne ou un objet.
    Un Packet, piloté par un Américain se fait sérieusement «sulfater».
  3. 3. chimie Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    Selon l’humeur et la situation métabolique, elles [les protéines] se laisseront phosphoryler, glycosyler, acétyler, farneysyler, sulfater et lier au glycophosphatidylinositol, parmi bien d’autres choses.

Étymologie

De sulfate, avec le suffixe verbalisant -er.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sulfata /sylfata/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier syl.fa.ta sul.fa.ta
sulfatai /sylfatɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier syl.fa.tɛ sul.fa.tai
sulfataient /sylfatɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel syl.fa.tɛ sul.fa.taie°n°t°
sulfatais /sylfatɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier syl.fa.tɛ sul.fa.tais°
sulfatais /sylfatɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier syl.fa.tɛ sul.fa.tais°
sulfatait /sylfatɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier syl.fa.tɛ sul.fa.tait°
sulfatant /sylfatɑ̃/ participe, present syl.fa.tɑ̃ sul.fa.tant°
sulfatas /sylfata/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier syl.fa.ta sul.fa.tas°
sulfatasse /sylfatas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier syl.fa.tas sul.fa.tasse°
sulfatassent /sylfatas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel syl.fa.tas sul.fa.tasse°n°t°
sulfatasses /sylfatas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier syl.fa.tas sul.fa.tasse°s°
sulfatassiez /sylfatasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel syl.fa.ta.sje sul.fa.ta.ssiez
sulfatassions /sylfatasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel syl.fa.ta.sjɔ̃ sul.fa.ta.ssions°
sulfate /sylfat/ indicatif, present, 1e pers., singulier syl.fat sul.fate°
sulfate /sylfat/ indicatif, present, 3e pers., singulier syl.fat sul.fate°
sulfate /sylfat/ imperatif, present, 2e pers., singulier syl.fat sul.fate°
sulfate /sylfat/ subjonctif, present, 1e pers., singulier syl.fat sul.fate°
sulfate /sylfat/ subjonctif, present, 3e pers., singulier syl.fat sul.fate°
sulfatent /sylfat/ indicatif, present, 3e pers., pluriel syl.fat sul.fate°n°t°
sulfatent /sylfat/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel syl.fat sul.fate°n°t°
sulfater /sylfate/ infinitif syl.fa.te sul.fa.ter
sulfatera /sylfatəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier syl.fa.tə.ʁa sul.fa.te.ra
sulfaterai /sylfatəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier syl.fa.tə.ʁɛ sul.fa.te.rai
sulfateraient /sylfatəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel syl.fa.tə.ʁɛ sul.fa.te.raie°n°t°
sulfaterais /sylfatəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier syl.fa.tə.ʁɛ sul.fa.te.rais°
sulfaterais /sylfatəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier syl.fa.tə.ʁɛ sul.fa.te.rais°
sulfaterait /sylfatəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier syl.fa.tə.ʁɛ sul.fa.te.rait°
sulfateras /sylfatəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier syl.fa.tə.ʁa sul.fa.te.ras°
sulfaterez /sylfatəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel syl.fa.tə.ʁe sul.fa.te.rez
sulfateriez /sylfatəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel syl.fa.tə.ʁje sul.fa.te.riez
sulfaterions /sylfatəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel syl.fa.tə.ʁjɔ̃ sul.fa.te.rions°
sulfaterons /sylfatəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel syl.fa.tə.ʁɔ̃ sul.fa.te.rons°
sulfateront /sylfatəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel syl.fa.tə.ʁɔ̃ sul.fa.te.ront°
sulfates /sylfat/ indicatif, present, 2e pers., singulier syl.fat sul.fate°s°
sulfates /sylfat/ subjonctif, present, 2e pers., singulier syl.fat sul.fate°s°
sulfatez /sylfate/ indicatif, present, 2e pers., pluriel syl.fa.te sul.fa.tez
sulfatez /sylfate/ imperatif, present, 2e pers., pluriel syl.fa.te sul.fa.tez
sulfatiez /sylfatje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel syl.fa.tje sul.fa.tiez
sulfatiez /sylfatje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel syl.fa.tje sul.fa.tiez
sulfations /sylfatjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel syl.fa.tjɔ̃ sul.fa.tions°
sulfations /sylfatjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel syl.fa.tjɔ̃ sul.fa.tions°
sulfatons /sylfatɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel syl.fa.tɔ̃ sul.fa.tons°
sulfatons /sylfatɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel syl.fa.tɔ̃ sul.fa.tons°
sulfatâmes /sylfatam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel syl.fa.tam sul.fa.tâme°s°
sulfatât /sylfata/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier syl.fa.ta sul.fa.tât°
sulfatâtes /sylfatat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel syl.fa.tat sul.fa.tâte°s°
sulfatèrent /sylfatɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel syl.fa.tɛʁ sul.fa.tère°n°t°
sulfaté /sylfate/ participe, passe_simple, singulier, masculin syl.fa.te sul.fa.té
sulfatée /sylfate/ participe, passe_simple, singulier, feminin syl.fa.te sul.fa.tée°
sulfatées /sylfate/ participe, passe_simple, pluriel, feminin syl.fa.te sul.fa.tée°s°
sulfatés /sylfate/ participe, passe_simple, pluriel, masculin syl.fa.te sul.fa.tés°