WiKiLeXiK

subalterniser

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « subalterniser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
subalterniser verbe infinitif sy.bal.tɛʁ.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « subalterniser » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « subalterniser » 39 : subalternisa, subalternisai, subalternisaient, subalternisais, subalternisait, subalternisant…
  • subalternisa sy.bal.tɛʁ.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • subalternisai sy.bal.tɛʁ.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • subalternisaient sy.bal.tɛʁ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • subalternisais sy.bal.tɛʁ.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • subalternisait sy.bal.tɛʁ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • subalternisant sy.bal.tɛʁ.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • subalternisas sy.bal.tɛʁ.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • subalternisasse sy.bal.tɛʁ.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • subalternisassent sy.bal.tɛʁ.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • subalternisasses sy.bal.tɛʁ.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • subalternisassiez sy.bal.tɛʁ.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • subalternisassions sy.bal.tɛʁ.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • subalternise sy.bal.tɛʁ.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • subalternisent sy.bal.tɛʁ.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • subalterniser sy.bal.tɛʁ.ni.ze infinitif
  • subalternisera sy.bal.tɛʁ.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • subalterniserai sy.bal.tɛʁ.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • subalterniseraient sy.bal.tɛʁ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • subalterniserais sy.bal.tɛʁ.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • subalterniserait sy.bal.tɛʁ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • subalterniseras sy.bal.tɛʁ.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • subalterniserez sy.bal.tɛʁ.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • subalterniseriez sy.bal.tɛʁ.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • subalterniserions sy.bal.tɛʁ.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • subalterniserons sy.bal.tɛʁ.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • subalterniseront sy.bal.tɛʁ.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • subalternises sy.bal.tɛʁ.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • subalternisez sy.bal.tɛʁ.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • subalternisiez sy.bal.tɛʁ.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • subalternisions sy.bal.tɛʁ.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • subalternisons sy.bal.tɛʁ.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • subalternisâmes sy.bal.tɛʁ.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • subalternisât sy.bal.tɛʁ.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • subalternisâtes sy.bal.tɛʁ.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • subalternisèrent sy.bal.tɛʁ.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • subalternisé sy.bal.tɛʁ.ni.ze passé participe singulier masculin
  • subalternisée sy.bal.tɛʁ.ni.ze passé participe singulier féminin
  • subalternisées sy.bal.tɛʁ.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • subalternisés sy.bal.tɛʁ.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « subalterniser »

verbe · transitif

Étymologie. Motdérivé de subalterne, avec le suffixe -iser.

  1. Mettre dans une position subalterne; placer au-dessous.
dérivés
subalternisation

Traductions

1 autres langues
Croate
podrediti, podređivati, podložiti

Source : « subalterniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
subordonnerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.