stupéfaire
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.2
- forme
-
- phonétique /sty.pe.fɛʁ/
- orthocode stu.pé.faire°
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « stupéfaire » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| stupéfaire | verbe | infinitif | sty.pe.fɛʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « stupéfaire » verbe · fréq. 0.2
3e groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
Formes de « stupéfaire » 41 : stupéfait, stupéfaite, stupéfaits, stupéfaites, stupéfaire, stupéfais…
- stupéfait sty.pe.fɛ[t] indicatif présent 3e personne singulier ; passé participe singulier masculin
- stupéfaite sty.pe.fɛt passé participe singulier féminin
- stupéfaits sty.pe.fɛ[z] passé participe pluriel masculin
- stupéfaites sty.pe.fɛt[z] passé participe pluriel féminin
- stupéfaire sty.pe.fɛʁ infinitif
- stupéfais sty.pe.fɛ[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
- stupéfaisaient sty.pe.fə.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- stupéfaisais sty.pe.fə.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- stupéfaisait sty.pe.fə.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- stupéfaisant sty.pe.fə.zɑ̃[t] présent participe
- stupéfaisiez sty.pe.fə.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel
- stupéfaisions sty.pe.fə.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel
- stupéfaisons sty.pe.fə.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- stupéfasse sty.pe.fas subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- stupéfassent sty.pe.fas[t] subjonctif présent 3e personne pluriel
- stupéfasses sty.pe.fas[z] subjonctif présent 2e personne singulier
- stupéfassiez sty.pe.fa.sje[z] subjonctif présent 2e personne pluriel
- stupéfassions sty.pe.fa.sjɔ̃[z] subjonctif présent 1re personne pluriel
- stupéfera sty.pe.fə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- stupéferai sty.pe.fə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- stupéferaient sty.pe.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- stupéferais sty.pe.fə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- stupéferait sty.pe.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- stupéferas sty.pe.fə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- stupéferez sty.pe.fə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- stupéferiez sty.pe.fə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- stupéferions sty.pe.fə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- stupéferons sty.pe.fə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- stupéferont sty.pe.fə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- stupéfirent sty.pe.fiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- stupéfis sty.pe.fi[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
- stupéfisse sty.pe.fis subjonctif imparfait 1re personne singulier
- stupéfissent sty.pe.fis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- stupéfisses sty.pe.fis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- stupéfissiez sty.pe.fi.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- stupéfissions sty.pe.fi.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- stupéfit sty.pe.fi[t] indicatif passé 3e personne singulier
- stupéfont sty.pe.fɔ̃[t] indicatif présent 3e personne pluriel
- stupéfîmes sty.pe.fim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- stupéfît sty.pe.fi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- stupéfîtes sty.pe.fit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe
Étymologie. Verbe issu de l’emploi de l'adjectif stupéfait pour le participe passé stupéfié ^([7]) ^([8]).
-
Stupéfier, frapper de stupeur.
- C’est pendant ce silence si riche, si parfait, que Julia nous a stupéfaites en murmurant : — Je l’ai fait. — Éric-Emmanuel Schmitt, Le Poison d’amour, éditions Albin Michel, Paris, 2014, page 22b
- Pour récolter des sous, à bas le laisser-faire Aux sournois aimant mieux se haïr pour des riens ! En soufflant sur le pire, enfer des terriens Je compose un sourire aux cœur que je préfère Avec un simple sou vais-je stupéfaire ? Je compose un sourire aux cœurs que je préfère. — Marl’Aime, Avec un simple sou dans Mes souffles de Bonheur et d'Aventure: Poèmes de ma...
- synonymes
- sidérer, stupéfactionner, stupéfier
- apparentés
- stupéfaction, stupéfait
Traductions
- Russe
- столбенеть (stolbeneť)
1 autres langues
- Croate
- zapanjiti
Source : « stupéfaire », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- étonnerJ
- dérivés 1
- stupéfaitJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.