WiKiLeXiK

stipendier

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « stipendier » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
stipendier verbe infinitif sti.pɑ̃.dje

Homophones : stipendiés, stipendié, stipendiée, stipendiées

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « stipendier » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « stipendier » 40 : stipendié, stipendiés, stipendia, stipendiai, stipendiaient, stipendiais…
  • stipendié sti.pɑ̃.dje passé participe singulier masculin
  • stipendiés sti.pɑ̃.dje[z] passé participe pluriel masculin
  • stipendia sti.pɑ̃.dja indicatif passé 3e personne singulier
  • stipendiai sti.pɑ̃.dje indicatif passé 1re personne singulier
  • stipendiaient sti.pɑ̃.djɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • stipendiais sti.pɑ̃.djɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • stipendiait sti.pɑ̃.djɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • stipendiant sti.pɑ̃.djɑ̃[t] présent participe
  • stipendias sti.pɑ̃.dja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • stipendiasse sti.pɑ̃.djas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • stipendiassent sti.pɑ̃.djas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • stipendiasses sti.pɑ̃.djas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • stipendiassiez sti.pɑ̃.dja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • stipendiassions sti.pɑ̃.dja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • stipendie sti.pɑ̃.di indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • stipendient sti.pɑ̃.di[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • stipendier sti.pɑ̃.dje infinitif
  • stipendiera sti.pɑ̃.di.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • stipendierai sti.pɑ̃.di.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • stipendieraient sti.pɑ̃.di.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • stipendierais sti.pɑ̃.di.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • stipendierait sti.pɑ̃.di.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • stipendieras sti.pɑ̃.di.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • stipendierez sti.pɑ̃.di.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • stipendieriez sti.pɑ̃.di.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • stipendierions sti.pɑ̃.di.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • stipendierons sti.pɑ̃.di.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • stipendieront sti.pɑ̃.di.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • stipendies sti.pɑ̃.di[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • stipendiez sti.pɑ̃.dje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • stipendiiez sti.pɑ̃.di.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • stipendiions sti.pɑ̃.di.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • stipendions sti.pɑ̃.djɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • stipendiâmes sti.pɑ̃.djam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • stipendiât sti.pɑ̃.dja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • stipendiâtes sti.pɑ̃.djat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • stipendiè sti.pɑ̃.djɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • stipendièrent sti.pɑ̃.djɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • stipendiée sti.pɑ̃.dje passé participe singulier féminin
  • stipendiées sti.pɑ̃.dje[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « stipendier »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin stipendiari (« toucher une solde »), de stipendium.

  1. vieilli Avoir quelqu’un à sa solde.
    • Stipendier des troupes.
  2. en particulier Employer (des gens) à l’exécution de mauvais desseins.
    • Stipendier des bandits.
dérivés
stipendié

Traductions

Espagnol
estipendiar, pagar, estipendiar
Néerlandais
omkopen, huren
4 autres langues
Croate
potplaćivati, podmićivati
Dzongkha
chiyat
Persan
اجیر کردن
Picard
déboecher

Source : « stipendier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
acheterJ, corrompreJ, payerJ
dérivés 1
stipendiaireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.