stimule

Forme de stimuler verbe · 1.4 — et lemme à part entière :

  • nom commun masculin et féminin épicène pluriel : stimules fréq. lemme 0.0

phonétique /sti.myl/ orthocode sti.mule° fréquence 1.4 / million

« stimule » comme forme 7 analyses · 1.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
stimuler verbe indicatif présent 3e personne singulier sti.myl 1.4
stimuler verbe indicatif présent 1re personne singulier sti.myl 0.0
stimule nom commun singulier féminin sti.myl 0.0
stimule nom commun singulier masculin sti.myl 0.0
stimuler verbe impératif présent 2e personne singulier sti.myl
stimuler verbe subjonctif présent 1re personne singulier sti.myl
stimuler verbe subjonctif présent 3e personne singulier sti.myl

Homophones : stimulent, stimules

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

stimule nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0

2 formes stimule, stimules
  • stimule sti.myl singulier féminin ; singulier masculin
  • stimules sti.myl[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin stimulus.

  1. botanique Terminaison urticante de certaines plantes.
    • Les stimules de l’ortie.
  2. entomologie Dard urticant de certains insectes.
    • Le stimule de l’abeille ou du moustique provoque des irritations.
synonymes
stimulus

Source : « stimule », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « stimule » est une forme

stimuler verbe · fréq. 5.7

« stimule » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (1.4), indicatif présent 1re personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

40 formes stimuler, stimulant, stimule, stimulé, stimulent, stimulée…
  • stimuler sti.my.le infinitif
  • stimulant sti.my.lɑ̃[t] présent participe
  • stimule sti.myl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • stimulé sti.my.le passé participe singulier masculin
  • stimulent sti.myl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • stimulée sti.my.le passé participe singulier féminin
  • stimulera sti.my.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • stimulés sti.my.le[z] passé participe pluriel masculin
  • stimulait sti.my.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • stimulez sti.my.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • stimulées sti.my.le[z] passé participe pluriel féminin
  • stimulerait sti.my.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • stimulons sti.my.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • stimules sti.myl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • stimuleront sti.my.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • stimulaient sti.my.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • stimuleraient sti.my.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • stimulais sti.my.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • stimuliez sti.my.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • stimulerais sti.my.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • stimulerai sti.my.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • stimulerons sti.my.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • stimulions sti.my.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • stimuleriez sti.my.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • stimula sti.my.la indicatif passé 3e personne singulier
  • stimulerez sti.my.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • stimulai sti.my.le indicatif passé 1re personne singulier
  • stimulas sti.my.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • stimulasse sti.my.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • stimulassent sti.my.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • stimulasses sti.my.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • stimulassiez sti.my.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • stimulassions sti.my.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • stimuleras sti.my.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • stimulerions sti.my.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • stimulâmes sti.my.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • stimulât sti.my.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • stimulâtes sti.my.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • stimulè sti.my.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • stimulèrent sti.my.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Du latin stimulare.

  1. Aiguillonner ; exciter.
    • La cravache ou la gaule est aussi nécessaire pour le travail de la haute école que pour celui du dressage, car elle doit servir à exagérer la puissance de l’écuyer pour stimuler le cheval […]. — Félix van der Meer, Connaissances complètes du cavalier, de l'écuyer et de l'homme de...
    • Il s'entoura des détectives les plus renommés dont il stimula le zèle par la promesse, en cas de succès, d'une magnifique récompense. — « Voleurs américains », dans Le Constitutionnel, 53ᵉ année, n° 242 du samedi 29 août 1868, p. 3
    • Ce serait un comble que pour sortir de la crise financière, on oriente l'épargne vers les dettes souveraines. Je préfère qu'on stimule l'économie par la production. — François Hollande, « Si je suis élu, je passerai un contrat avec l'industrie », dans...
  2. médecine Exciter ; animer.
    • Ce médicament est propre à stimuler les fonctions digestives, le système nerveux.
  3. Économie Relancer
dérivés
auto-stimuler, contre-stimuler, dys-stimuler, restimuler, sous-stimuler, stimulable, stimulant, stimulateur, stimulation, stimuline, sur-stimuler, stimulus
paronymes
simuler

Traductions

Anglais
stimulate, rouse, stir up
Espagnol
estimular
Italien
stimolare
Allemand
stimulieren, anregen, reizen, anreizen, anspornen
Portugais
estimular
Néerlandais
stimuleren, aanporren, aansporen, aanvuren, prikkelen, zwepen
Catalan
estimular
Russe
стимулировать (stimulirovat')
Latin
stimulare
Espéranto
stimuli
14 autres langues
Bulgare
активизирам (aktiviziram)
Croate
stimulirati
Danois
stimulere
Finnois
kiihottaa
Frison
oanfiterje, oanfjurje, oanhysje, oantrune, oantrúnje
Grec ancien
μυωπίζω (muôpízô)
Ido
stimular
Kotava
dezú
Palenquero
etimulá
Papiamento
stimulá
Polonais
podniecić, podniecać
Same du Nord
virkkosmahttit
Solrésol
sisolre
Tchèque
stimulovat

Source : « stimuler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.