station de métro
Prononciation et analyses de « station de métro » 1 analyse · 1.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| station de métro | nom commun | singulier féminin | sta.sjɔ̃ də me.tʁo |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « station de métro » nom commun · féminin · fréq. 1.3
pluriel : stations de métro
Formes de « station de métro » 1 : station de métro
- station de métro sta.sjɔ̃ də me.tʁo singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. De station (d’abord utilisé pour désigner les gares en général, puis seulement les petites gares, actuellement surtout utilisé pour le métro), et métro.
- chemin de fer Gare située sur une ligne de métro.
- synonymes
- métro par métonymie
Traductions
- Anglais
- underground station, underground railway station, metro station, tube station, subway station
- Espagnol
- parada de metro, estación de metro
- Italien
- stazione
- Allemand
- U-Bahnhof, U-Bahn-Station
- Portugais
- estação
- Néerlandais
- metrostation
- Russe
- станция метро (stáncija metró)
- Japonais
- 地下鉄駅 (chikatetsueki), 駅 (eki)
9 autres langues
- Coréen
- 지하철역 (jihacheollyeok)
- Croate
- metro postaja
- Estonien
- metroojaam
- Finnois
- metroasema
- Hongrois
- metróállomás
- Polonais
- stacja metra
- Roumain
- stație de metrou
- Suédois
- tunnelbanestation
- Tchèque
- stanice metra
Source : « station de métro », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- stationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « station de métro » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| station de métro — point d'arrêt sur un réseau métropolitain | concept | 38 | 22 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.