WiKiLeXiK

stèle

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /stɛl/
  • orthocode stèle°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « stèle » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
stèle nom commun singulier féminin stɛl 0.5

Homophones : Stel, Stell, Stelle

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « stèle » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : stèles

Formes de « stèle » 2 : stèle, stèles
  • stèle stɛl singulier féminin
  • stèles stɛl[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin stela (« stèle »).

  1. architecture Funéraire Monument monolithe ayant la forme d’un fût de colonne, d’un obélisque, d’une dalle dressée et sculptée ou peinte, qui sert le plus souvent à marquer l’emplacement d’une sépulture.
    • Une stèle votive.
    • Au fond, à demi cachée par l’enchevêtrement des branches, on aperçoit une clairière déserte où se dresse une petite statue d’Aphrodite sur une stèle enguirlandée de roses. — Marguerite Yourcenar, Le Jardin des chimères dans la bibliothèque Wikisource ,...
  2. botanique Partie centrale des tiges et des racines des plantes vasculaires entourée de l'endoderme et comprenant la moelle, le bois, le liber et les formations libéroligneuses.
dérivés
astélie, eustèle, monostélie, polystélie

Traductions

Anglais
stele
Espagnol
estela
Italien
stele
Allemand
Stele, Gedenkstein, Denkmalstein
Néerlandais
grafzuil
Occitan
pèira levada
Chinois
石碑 (shíbēi)
Japonais
石碑 (sekihi)
Espéranto
steleo
8 autres langues
Coréen
석비 (seokbi)
Croate
stela, centralni cilindar
Galicien
estela
Hébreu ancien
מַצֵּבָה
Ido
steleo
Polonais
stela
Tchèque
stéla
Vietnamien
bia

Source : « stèle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
borneJ, colonneJ, pierreJ, tombeJ, tombeauJ
hyperonymes 1
monumentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « stèle » 46

toutes (46) monument (46)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
stèle de Mérenptah — monument funéraire monument 37 28
Stèle de Mesha — œuvre d'art du musée du Louvre monument 36 21
stèle de Tel Dan monument 26 12
stèle des Vautours — stèle historiée monument 24 6
stèle de la famine monument 23 7
stèle nestorienne monument 23 1
stèle de victoire du roi Naram-Sin monument 19 7
Stèle de Kwanggaet'o monument 19 1
stèle du rêve — stèle érigée aux pieds du sphinx de Gizeh monument 17 3
stèle de Nora — stèle gravée par des écritures phéniciennes particulièrement ancienne monument 13 1
Stèle de Zakkur — stèle royale de l'antique royaume de Hamath monument 13
Stèle de la victoire d'Assarhaddon monument 13
stèle d'Ezana — stèle monumentale érigée à Aksoum, Éthiopie monument 12 1
stèle d'Ânkhefenkhonsou monument 11
stèle de Metternich monument 11
stèle de Kilamuwa monument 10
Stèle de Kaleshin monument 8
stèle de l'inventaire — stèle antique égyptienne, trouvée à Gizeh monument 7
stèle de la tempête monument 6 1
Stèle d'Ikhernofret monument 6
stèle de Pasenhor — œuvre du Louvre monument 6
Stèle de corégence monument 6
Stèle du guerrier de Castrelo do Val — dolmen à Castrelo do Val, Espagne monument 6
Stèle juridique monument 5
stèle de Avile Tite monument 5
stèle de Baal au foudre monument 4 3
Stèle de Carpentras monument 4
Stèle funéraire du Sphinx de Cesnola monument 4
stèle de Vostrus — Stèle funéraire gallo-romaine trouvée à Lisieux monument 3 1
stèle de Croas ar Peulven — stèle à Plouigneau (Finistère) monument 3
stèle de la colline de la Victoire — stèle commémorative de la dynastie Jin, dans la province de Jilin, en Chine monument 3
stèle de Gibraltar — stèle où finissent la Via Turonensis, la Via Lemovicensis et la Via... monument 3
stèle du Prêtre — stèle d'époque punique conservée au musée national du Bardo monument 3
stèle de Sésostris III monument 2 1
Stèle d'Arniadas — stèle funéraire de la période archaïque trouvée à Corfou, en Grèce monument 2
Stèle de Loc-Eguiner-Saint-Thégonnec — stèle de l'Âge du fer dans le Finistère monument 2
stèle Boglio — stèle d'époque romaine conservée au musée national du Bardo monument 2
stèle de Marie Ravenel — stèle à Fermanville (Manche) monument 2
stèle de Minnakht — stèle conservée au musée du Louvre monument 2
stèle des victoires de Piânkhy monument 2
Stèle d'Abizar — stèle libyque représentant un cavalier armé monument 2
stèle de Lepontius — artefact archéologique romain monument 2
stèle protohistorique de Kerbrun — stèle au Vieux-Bourg (Côtes-d'Armor) monument 2
stèle de Kaba — édifice érigé à l’entrée de la ville de Natitingou monument 1 2
stèle de Karabalghasun — stèle en trois écritures découverte au XIXe siècle à Karabalghasun (ou... monument 1
stèle de Plan-d'Aups-Sainte-Baume — stèle romaine avec une inscription monument 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.