stèle

lemme

nom commun féminin fréq. lemme 0.6

forme

phonétique /stɛl/
orthocode stèle°
voir aussi synonymes · rimes
fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « stèle » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
stèle	nom commun	singulier féminin	stɛl	0.5

Homophones : Stel, Stell, Stelle

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « stèle » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : stèles

Formes de « stèle » 2 : stèle, stèles

stèle stɛl singulier féminin
stèles stɛl[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin stela (« stèle »).

architecture Funéraire Monument monolithe ayant la forme d’un fût de colonne, d’un obélisque, d’une dalle dressée et sculptée ou peinte, qui sert le plus souvent à marquer l’emplacement d’une sépulture.
- Une stèle votive.
- Au fond, à demi cachée par l’enchevêtrement des branches, on aperçoit une clairière déserte où se dresse une petite statue d’Aphrodite sur une stèle enguirlandée de roses. — Marguerite Yourcenar, Le Jardin des chimères dans la bibliothèque Wikisource ,...
botanique Partie centrale des tiges et des racines des plantes vasculaires entourée de l'endoderme et comprenant la moelle, le bois, le liber et les formations libéroligneuses.

dérivés: astélie, eustèle, monostélie, polystélie

Traductions

Anglais: stele
Espagnol: estela
Italien: stele
Allemand: Stele, Gedenkstein, Denkmalstein
Néerlandais: grafzuil
Occitan: pèira levada
Chinois: 石碑 (shíbēi)
Japonais: 石碑 (sekihi)
Espéranto: steleo

8 autres langues

Coréen: 석비 (seokbi)
Croate: stela, centralni cilindar
Galicien: estela
Hébreu ancien: מַצֵּבָה
Ido: steleo
Polonais: stela
Tchèque: stéla
Vietnamien: bia

Source : « stèle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 5: borne^J, colonne^J, pierre^J, tombe^J, tombeau^J
hyperonymes 1: monument^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « stèle » 23

toutes (23) bâtiment (23)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
stèle — monument monolithe dressé porteur d'inscriptions, symboles, gravures ou sculptures	bâtiment	68	46
Stèle d'Hègèsô	bâtiment	10	1
Stèle de Maïmouna	bâtiment	7
stèle discoïdale	bâtiment	6	9
stèle de l'amitié sino-soviétique — monument chinois	bâtiment	4	1
Stèle « Ville de la gloire militaire » de Petropavlovsk-Kamtchatski	bâtiment	3
stèle des évadés de France	bâtiment	2	1
Stèle du génocide de Villeurbanne — mémorial du génocide arménien à Villeurbanne	bâtiment	2
Stèle en hommage aux victimes de l'OAS	bâtiment	2
Stèle en mémoire des disparus des Abdellys	bâtiment	2
stèle Picton	bâtiment	2
stèle au 11e régiment de chasseurs à cheval	bâtiment	2
stèle au 21e régiment d'infanterie de ligne	bâtiment	2
stèle au 27th (Inniskilling) Regiment of Foot	bâtiment	2
stèle au 5e régiment de cuirassiers	bâtiment	2
stèle au 6e régiment d'artillerie à pied	bâtiment	2
stèle au 8e régiment d'infanterie de ligne	bâtiment	2
stèle du génocide de Meyzieu — mémorial du génocide arménien en France	bâtiment	2
stèle à la Jeune Garde	bâtiment	2
stèle à la mémoire des victimes du génocide des Tutsi au Rwanda	bâtiment	2
stèle au 5e régiment d'infanterie de ligne	bâtiment	1
stèle des Justes à Toulouse	bâtiment	1
stèle du génocide de Vienne — mémorial du génocide arménien en France	bâtiment	1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.