WiKiLeXiK

speedée

lemme
forme
  • phonétique /spi.de/
  • orthocode spee.dée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « speedée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
speeder verbe passé participe singulier féminin spi.de
speedé adjectif singulier féminin spi.de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « speedée » est une forme

Définitions de « speeder » verbe · fréq. 0.2

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se speeder

« speedée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « speeder » 40 : speeder, speedé, speede, speedés, speedée, speedes…
  • speeder spi.de infinitif
  • speedé spi.de passé participe singulier masculin
  • speede spid indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • speedés spi.de[z] passé participe pluriel masculin
  • speedée spi.de passé participe singulier féminin
  • speedes spid[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • speedez spi.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • speedais spi.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • speedait spi.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • speedant spi.dɑ̃[t] présent participe
  • speederai spi.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • speeda spi.da indicatif passé 3e personne singulier
  • speedai spi.de indicatif passé 1re personne singulier
  • speedaient spi.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • speedas spi.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • speedasse spi.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • speedassent spi.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • speedasses spi.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • speedassiez spi.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • speedassions spi.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • speedent spid[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • speedera spi.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • speederaient spi.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • speederais spi.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • speederait spi.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • speederas spi.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • speederez spi.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • speederiez spi.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • speederions spi.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • speederons spi.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • speederont spi.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • speediez spi.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • speedions spi.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • speedons spi.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • speedâmes spi.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • speedât spi.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • speedâtes spi.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • speedè spi.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • speedèrent spi.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • speedées spi.de[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « speeder »

verbe · intransitif, pronominal

Étymologie. De l’anglais speed, « vitesse », avec la terminaison verbale -er.

  1. anglicismepopulairefamilier Aller très vite ; se dépêcher ; accélérer.
    • Il m’a confié qu’il sortait tout juste du bureau et qu’il avait speedé pour être à l’heure. — Anne-Isabelle Comby, Nimbe de caprices, 2004
  2. par analogie Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • La galette était un chouille moins speedée que les précédentes (l'absence d'un batteur de la trempe de Philthy ou Mikkey), mais c'est certainement l'une de ceux où la voix de Lemmy a été la mieux saisie. — Jean-Pierre Sabouret, We Are (All) Motörhead, Éditions Camion Blanc, 2008, chap. 12

Traductions

Anglais
hurry
Espagnol
darse prisa

Source : « speeder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
décapotableJ, transportJ, transportationJ, véhiculeJ
dérivés 1
speedéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « speedé » adjectif · masculin et féminin

féminin : speedée · pluriel : speedés

« speedée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « speedé » 4 : speedé, speedés, speedée, speedées
  • speedé spi.de singulier masculin
  • speedés spi.de[z] pluriel masculin
  • speedée spi.de singulier féminin
  • speedées spi.de[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

  1. populairefamilier Qui est de débit très rapide.
    • Ventriloque inspiré, dans « Six jours », Ryan Gattis fait parler dix sept personnages dans une langue speedée et souvent vernaculaire. — Thomas Mahler – Ryan Gattis crée l'émeute- Le Point N°2240-13 août 2015

Source : « speedé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.