WiKiLeXiK

sous-lieutenants

lemme
forme
  • phonétique /su.ljø.tə.nɑ̃[z]/
  • orthocode sous°-.lieu.te.nant°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « sous-lieutenants » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sous-lieutenant nom commun pluriel masculin su.ljø.tə.nɑ̃[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « sous-lieutenants » est une forme

Définitions de « sous-lieutenant » nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : sous-lieutenants

« sous-lieutenants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « sous-lieutenant » 2 : sous-lieutenant, sous-lieutenants
  • sous-lieutenant su.ljø.tə.nɑ̃[t] singulier masculin
  • sous-lieutenants su.ljø.tə.nɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de lieutenant, avec le préfixe sous-.

  1. militaire Grade donné à un officier subalterne dans l’armée de terre, l’armée de l’air et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le lieutenant, et son subordonné, l’aspirant. Ce grade correspond à celui d’enseigne de vaisseau de deuxième classe dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OF-1.
    • Le troisième, nommé Gaillard, vieux soldat devenu sous-lieutenant, criblé de blessures, appartenait à la classe des soldats-laboureurs. — Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre huitième
    • A Armenonville, à une table voisine de la nôtre, un sous-lieutenant de dragons enlace de son bras le buste de sa trop bruyante compagne et laisse voir ainsi au poignet un tatouage d'escarpe… — Michel Corday, L'envers de la guerre : journal inédit 1914-1916, Flammarion, 1932, page 145
  2. militaire en particulier Canada Grade d’officier des Forces armées canadiennes.
abréviations
SLt, slt

Traductions

Anglais
second lieutenant, pilot officer
Espagnol
alférez
Italien
sottotenente
Chinois
少尉
Japonais
少尉 (shōi), 3等陸尉 (santō rikui), 3等空尉 (santō kūi)
5 autres langues
Coréen
소위 (sowi)
Croate
poručnik
Danois
løjtnant
Ido
sublietnanto
Turc
asteğmen

Source : « sous-lieutenant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
chefJ, lieutenantJ
hyperonymes 3
gradeJ, officierJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.