sous-développée

lemme
forme
  • phonétique /su.de.və.lɔ.pe/
  • orthocode sous°-.dé.ve.lo.ppée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« sous-développée » comme forme 3 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sous-développé adjectif singulier féminin su.de.və.lɔ.pe 0.1
sous-développée nom commun singulier féminin su.de.və.lɔ.pe
sous-développer verbe passé participe singulier féminin su.de.və.lɔ.pe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

sous-développée nom commun · féminin

pluriel : sous-développées

2 formes sous-développée, sous-développées
  • sous-développée su.de.və.lɔ.pe singulier féminin
  • sous-développées su.de.və.lɔ.pe[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. Habitante d’un pays sous-développé.
    • La rockeuse d’héroïne devient à son tour croqueuse de diamant et s’abîme en des délires successifs, peut-être pour oublier sa condition de Sous-développée, elle l’enfant gâtée des Caraïbes. — Bulletin critique du livre français, numéros 568 à 572, 1996, page 682

Source : « sous-développée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « sous-développée » est une forme

sous-développé adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

féminin : sous-développée · pluriel : sous-développés

« sous-développée » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).

4 formes sous-développé, sous-développés, sous-développée, sous-développées
  • sous-développé su.de.və.lɔ.pe singulier masculin
  • sous-développés su.de.və.lɔ.pe[z] pluriel masculin
  • sous-développée su.de.və.lɔ.pe singulier féminin
  • sous-développées su.de.və.lɔ.pe[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. → voir sous- et développé.

  1. médecinephotographie Économie Insuffisamment développé.
antonymes
développé, surdéveloppé
dérivés
pays sous-développé

Traductions

Anglais
underdeveloped, underdeveloped, underdeveloped
Italien
sottosviluppato
Portugais
subdesenvolvido
Japonais
低開発 (teikaihatsu), 発育不全 (hatsuikufuzen), 現像不足 (genzōbusoku)
3 autres langues
Croate
nerazvijen, nerazvijen, nedovoljno razvijen
Galicien
subdesenvolvido
Paumotu
tūpiri

Source : « sous-développé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

sous-développer verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« sous-développée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

39 formes sous-développé, sous-développés, sous-développée, sous-développées, sous-développa, sous-développai…
  • sous-développé su.de.və.lɔ.pe passé participe singulier masculin
  • sous-développés su.de.və.lɔ.pe[z] passé participe pluriel masculin
  • sous-développée su.de.və.lɔ.pe passé participe singulier féminin
  • sous-développées su.de.və.lɔ.pe[z] passé participe pluriel féminin
  • sous-développa su.de.və.lɔ.pa indicatif passé 3e personne singulier
  • sous-développai su.de.və.lɔ.pe indicatif passé 1re personne singulier
  • sous-développaient su.de.və.lɔ.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sous-développais su.de.və.lɔ.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sous-développait su.de.və.lɔ.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sous-développant su.de.və.lɔ.pɑ̃[t] présent participe
  • sous-développas su.de.və.lɔ.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sous-développasse su.de.və.lɔ.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sous-développassent su.de.və.lɔ.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sous-développasses su.de.və.lɔ.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sous-développassiez su.de.və.lɔ.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sous-développassions su.de.və.lɔ.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sous-développe su.de.və.lɔp indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sous-développent su.de.və.lɔp[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sous-développer su.de.və.lɔ.pe infinitif
  • sous-développera su.de.və.lɔ.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sous-développerai su.de.və.lɔ.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sous-développeraient su.de.və.lɔ.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sous-développerais su.de.və.lɔ.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sous-développerait su.de.və.lɔ.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sous-développeras su.de.və.lɔ.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sous-développerez su.de.və.lɔ.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sous-développeriez su.de.və.lɔ.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sous-développerions su.de.və.lɔ.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sous-développerons su.de.və.lɔ.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sous-développeront su.de.və.lɔ.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sous-développes su.de.və.lɔp[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sous-développez su.de.və.lɔ.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sous-développiez su.de.və.lɔ.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sous-développions su.de.və.lɔ.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sous-développons su.de.və.lɔ.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sous-développâmes su.de.və.lɔ.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sous-développât su.de.və.lɔ.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sous-développâtes su.de.və.lɔ.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sous-développèrent su.de.və.lɔ.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Du préfixe sous- et du verbe développer. Par dérivation régressive de sous-développé.

  1. médecinephotographie Développer insuffisamment.
  2. rare Économie Transformer en pays sous-développé.
    • Comment l’Europe a sous-développé l’Afrique. — livre par Walter Rodney
antonymes
surdévelopper, développer
dérivés
sous-développement

Traductions

Anglais
underdevelop
Japonais
低開発化 (teikaihatsuka)

Source : « sous-développer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.