sonneurs
Prononciation et analyses de « sonneurs » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sonneur | nom commun | pluriel masculin | sɔ.nœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « sonneurs » est une forme
Définitions de « sonneur » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : sonneurs
« sonneurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « sonneur » 2 : sonneur, sonneurs
- sonneur sɔ.nœʁ singulier masculin
- sonneurs sɔ.nœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de sonner, avec le suffixe -eur.
-
Personne qui sonne.
- Picprune : Toujours ce sonneur de trompette ! .. Il n'y a plus moyen de dormir tranquille ... Je me plaindrai au commissaire ! — Ferdinand Laloue & Anicet-Bourgeois, La corde de pendu ; féerie en trois actes, acte...
- Quant aux autres membres du sacré collège Tonto, Lanfranco , Philonardo et quelques-uns de leurs collègues, ce serait pis encore si on leur demandait quelle profession ils exerçaient avant de passer cardinaux , l'un était sonneur d'orgues à l'Oratoire, et recevait quinze jules de traitement par mois; […]. — Maurice Lachâtre, « Paul V : 241ᵉ pape », dans Histoire des papes, Paris : Librairie...
- Il y avait des curieux à toutes les fenêtres et des sonneurs de trompe à toutes les encoignures occupées par des cabarets. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 55
1 autre exemple
- Ce sonneur de cor remonte à l'Ancien Testament et sonne toujours à l'ouverture des synagogues : l'appel du chofar (« corne de bélier ») invite à se repentir au « jour de la sonnerie », début de la nouvelle année civile du calendrier hébreu, jour du jugement de l'humanité... — Olivier Cebé & Philippe Lemonnier, Compostelle Pour les nuls, Editions First (Edi8), 2015
-
en particulier
Bretagne
Musicien qui joue de la bombarde, de la cornemuse ou du biniou.
- Il suffit qu'un sonneur embouche, sous les châtaigniers, la bombarde espiègle et triomphale. Tra-la-léna-no ! — Xavier Grall, Et parlez-moi de la terre…, Calligrammes, 1983, page 63
- Le jeune musicien, mitraillé par les photographes, est à bonne école, son père étant l’un des sonneurs principaux du bagad Kevrenn Kastell. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 8
- Pour moi, il y avait quelque chose dans tout cela qui me rappelait les histoires qu'on fait chez nous sur les sonneurs-cornemuseux, lesquels passent pour savoir endormir les plus mauvaises bêtes, et mener, à nuitée, des bandes de loups par les chemins, comme d' autres mèneraient des ouailles aux champs. — George Sand, Les Maîtres sonneurs, 1853
-
en particulier
Absolument
Personne qui sonne les cloches.
- Or, en 1482, Quasimodo avait grandi. Il était devenu, depuis plusieurs années, sonneur de cloches de Notre-Dame. — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
- En songeant à cela j’arrivai chez le sonneur de cloches Brainstein, qui demeurait au coin de la petite place, dans une vieille baraque décrépite ; […]. — Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864
- Ding din don ! les matines sonnent En l´honneur de notre bonheur Ding din dong ! faut l´dire à personne J´ai graissé la patte au sonneur — Georges Brassens, Il suffit de passer le pont, in Le Vent, 1953
1 autre exemple
- Le glas, trop régulier pour être de sonneur, sûrement électrique, venait de recommencer. — Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 269
-
zoologie
Nom donné à certains crapauds.
- Je retrouve enfin Eric Bonnaire pour partir à la recherche du sonneur à ventre jaune. Il est accompagné de deux étudiantes qui participent au suivi de la population de cet amphibien dans la forêt de Verdun. — Isabelle Masson-Loodts, Paysages en bataille : Les séquelles environnementales de la...
- Industrie minière Ouvrier qui au moyen d’appareils de sonnerie transmet des signaux, d'un accrochage au machiniste d'extraction, pour l’avertir des manœuvres à faire.
- dérivés
- boire comme un sonneur, ronfler comme un sonneur, sonneur de cloches
- apparentés
- sonnerie, sonnette
Traductions
- Anglais
- bell ringer
- Italien
- suonatore, campanaro
- Arabe
- نقّاق
3 autres langues
- Croate
- zvonar, trubač
- Ido
- soniganto
- Norvégien (bokmål)
- blåser, ringer, klokker
Source : « sonneur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- carillonneurJ, ménétrierJ
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, musicienJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- sonneuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.