WiKiLeXiK

sonates

lemme
  • forme de sonate nom commun · 0.1
forme
  • phonétique /sɔ.nat[z]/
  • orthocode so.nate°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « sonates » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sonate nom commun pluriel féminin sɔ.nat[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « sonates » est une forme

Définitions de « sonate » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : sonates

« sonates » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « sonate » 2 : sonate, sonates
  • sonate sɔ.nat singulier féminin
  • sonates sɔ.nat[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’italien sonata, dérivé du latin sonare (« sonner »).

  1. musique Composition instrumentale de musique classique.
    • Les sonates de Beethoven.
    • Je crois aussi que je tenais pour négligeable le travail de l’exécutant parce qu’il me semblait ne produire que des apparences. Au fond, je pensais que la vérité d’une sonate était sur la portée, immuable, éternelle, comme celle de Macbeth dans le livre imprimé. Créer, c’était une autre affaire. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
  2. musique Forme musicale de musique classique composée de trois parties : l’exposition, le développement et la réexposition.
    • — Voyons, jeune présomptueux, dit-il, qu’as-tu fait en composition ? — Mais des sonates, des chants sacrés, des quintetti. — Des sonates après Sébastien Bach ! des chants sacrés après Pergolèse ! des quintetti après François-Joseph Haydn ! Ah ! jeunesse ! jeunesse ! — Alexandre Dumas, La Femme au collier de velours dans la bibliothèque Wikisource , IV,...
antonymes
cantate
hyperonymes
musique classique
apparentés
sonatine

Traductions

Anglais
sonata
Espagnol
sonata
Italien
sonata
Allemand
Sonate
Occitan
sonata
Chinois
奏鸣曲 (zòumíng qǔ)
3 autres langues
Croate
sonata
Géorgien
სონატა (sonata)
Polonais
sonata

Source : « sonate », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
pièceJ
hyperonymes 5
compositionJ, musiqueJ, oeuvreJ, pièceJ, rivièreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.