soliveau
Prononciation et analyses de « soliveau » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| soliveau | nom commun | singulier masculin | sɔ.li.vo |
Homophones : Solivo
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « soliveau » nom commun · masculin
pluriel : soliveaux
Formes de « soliveau » 2 : soliveau, soliveaux
- soliveau sɔ.li.vo singulier masculin
- soliveaux sɔ.li.vo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de solive, avec le suffixe -eau. Le sens figuré se retrouve dans bûche, « personne stupide ».
-
menuiserie
Petite solive.
- Soupente, s. f. (Menuiserie.) espece d’entresol, qui se fait de planches jointes à rainure & languettes portées sur des chevrons ou soliveaux. On pratique les soupentes dans les lieux élevés pour avoir plus de logement. Daviler. — L’Encyclopédie, 1751
-
figuré
Personne sans énergie et sans autorité, par allusion à la fable de La Fontaine Les Grenouilles qui demandent un Roi.
- Un roi soliveau, roi faible, sans autorité.
- Je ne serai ni un président soliveau, ni un président personnel. — Vincent Auriol
- … les vendeurs de journaux criaient qu'on avait assassiné le président de la République. … L'événement était considérable mais sans conséquence. Ce président était soliveau et son meurtrier délirant. — Alphonse Boudard, Mourir d’enfance, chapitre 3, 1995
- synonymes
- chevron, travette
Traductions
- Néerlandais
- kinderbind, balkje, zwak
- Breton
- sourinig
- Latin
- trabecula
- Espéranto
- trabo
2 autres langues
- Croate
- nosiva gredica
- Tchèque
- fošna
Source : « soliveau », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- mouJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.