WiKiLeXiK

solidarités

lemme
forme
  • phonétique /sɔ.li.da.ʁi.te[z]/
  • orthocode so.li.da.ri.tés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « solidarités » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
solidarité nom commun pluriel féminin sɔ.li.da.ʁi.te[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « solidarités » est une forme

Définitions de « solidarité » nom commun · féminin · fréq. 2.8

pluriel : solidarités

« solidarités » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « solidarité » 2 : solidarité, solidarités
  • solidarité sɔ.li.da.ʁi.te singulier féminin
  • solidarités sɔ.li.da.ʁi.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de solidaire, avec le suffixe -ité.

  1. Sentiment qui pousse des personnes à s’accorder une aide mutuelle, soit par devoir moral, soit parce qu’une communauté d’intérêts existe entre elles.
    • La solidarité se définit comme un devoir social, une obligation d'aide, d'assistance ou de collaboration gracieuse entre les individus d'un groupe ou d'une communauté. On la distingue de l'altruisme du fait que la personne dite altruiste peut souhaiter aider autrui, mais sans se sentir concernée par ce qui lui arrive. Dans la notion de solidarité, on trouve toujours la réciprocité ou une forme d'échange mutuel qui crée un lien entre les individus en les obligeant réciproquement à donner, recevoir et rendre. — Christine Michaud et Thomas De Koninck, Le Petit Prince est toujours vivant,...
    • s’il a l’âme haute, il s’éprendra en toute ferveur d’une passion de solidarité pour ceux dont il connaît intimement les besoins — Élisée Reclus, L’évolution, la révolution et l’idéal anarchique, 1898
    • La solidarité entre collègues et la loi du silence font qu'il est difficile de révéler les déviances lorsqu'on fait partie du système : les policiers honnêtes apprennent à se taire et à ne pas intervenir lorsqu'ils observent des pratiques qu’ils désapprouvent. — Comité européen pour les problèmes criminels, Les pouvoirs et responsabilités de la...
    • 1 autre exemple
      • Si dans le passé l’idéologie soviétique opposait l’U.R.S.S. aux nations capitalistes, Staline substitue désormais les solidarités anti-hitlériennes aux solidarités de classe. — Renata Fritsch-Bournazel, André Brigot, Jim Cloos, Les Allemands au cœur de l’Europe, 1983
  2. Système de redistribution de ressources nationales vers une partie de la population.
    • Toute personne handicapée a droit à la solidarité de l’ensemble de la collectivité nationale, […]. — Loi nᵒ 2005-102 du 11 février 2005 - art. 2 (V) JORF 12 février 2005, France
  3. droit Engagement par lequel deux ou plusieurs personnes s’obligent les unes pour les autres, et chacune pour toutes.
    • Dans le cas d’une solidarité entre plusieurs créanciers, le débiteur peut libérer la totalité de sa créance entre les mains d’un seul créancier.
    • Dans le cas d’une solidarité entre plusieurs débiteurs, le créancier peut réclamer la totalité de la créance a un seul débiteur.
  4. figuré Dépendance réciproque des idées, des sciences, des choses ou des êtres tellement liés les uns aux autres que ce qui arrive à l’un a des répercussions sur les autres.
    • Il y a entre tous les arts une sorte de solidarité.
synonymes
entraide
dérivés
PACS

Traductions

Anglais
solidarity
Espagnol
solidaridad
Italien
solidarietà, solidarietà
Allemand
Solidarität
Portugais
solidariedade, solidariedade
Néerlandais
saamhorigheid, solidariteit, gemeenschapszin
Breton
kengred
Arabe
تَضامُن (taḍâmun)
Russe
солидарность (solidarnosť)
Espéranto
solidareco
11 autres langues
Asturien
solidaridá
Basque
elkartasun
Croate
solidarnost, solidarnost, solidarna odgovornost, solidarnost
Féroïen
samanhald
Grec
αλληλεγγύη (allilengýi)
Ido
solidareso
Malgache
firaisankina
Polonais
solidarność
Same du Nord
oktavuohta, solidaritehta
Soninké
medeemande
Tchèque
vzájemnost, solidarita

Source : « solidarité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 16
altruismeJ, assistanceJ, associationJ, autosupportJ, camaraderieJ, cohésionJ, coopérationJ, dépendanceJ, fraternitéJ, interdépendanceJ, lienJ, mutualitéJ, réciprocitéJ, sororitéJ, soutienJ, unitéJ
antonymes 6
ignoranceJ, indifférenceJ, individualismeJ, indépendanceJ, égocentrismeJ, égoïsmeJ
hyperonymes 9
coopérationJ, dépendanceJ, empathieJ, entraideJ, fraternitéJ, fédérationJ, partiJ, propriétéJ, sentimentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.