sole

NOM — féminin

/sɔl/

Syllabes : sɔl Orthocode : sole°

Fréquence

2.0 composite /M
1.4 OpenSubtitles
2.5 Frantext
2.3 LM10
2.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. anatomie Partie inférieure creuse du sabot.  ^([1])
  2. 2. agriculture Pièce de terre soumise à l’assolement.
    Comme tout le monde le sait, les terres à labour dans l’assolement de trois ans, sont divisées en trois parties, trois soles : une sole en jachère, une sole en blé, et une sole moitié en avoine, moitié en cultures fourragères, fèves et warrats.
    Ce labour d’hiver, une fois abandonné à lui-même, permet de considérer la sole qui doit être occupée l’année suivante par l’avoine comme étant en partie jachérée.
  3. 3. architecture Pièce de bois posée à plat dans une charpente.
  4. 4. Pièce de bois soutenant les étais d’une mine.
  5. 5. Paroi inférieure (le « plancher ») d’un four.
    Les scories du premier décrassage sont les plus caverneuses. Elles retiennent souvent de la brasque enlevée à la sole, et quelques fragmens de paille carbonisée.
  6. 6. zoologie Une des espèces de poissons osseux marins de diverses familles, souvent des poissons plats (plats comme des sandales) et ovoïdes (en France, désigne le plus souvent la sole commune).
    Les poissons qu’on y pêche sont d’un goût excellent ; ceux qu’on estime le plus et qu’on rencontre le plus fréquemment, sont : le rouget, le maquereau, le loup, la sole, deux espèces de sardines enfin et sur-tout le mulet (vulgairement muge), dont nos pêcheurs distinguent aussi deux variétés.
    Maintenant, tenez-vous bien : je n’ai jamais mangé de meilleures soles qu’à Martigues, qu’au Croisic et que dans le Strand. Les trois types en sont différents. À Londres, leurs soles « strandaises », d’une fraîcheur absolue, apparaissent, quand on fend la pâte légère et exquise de la friture, ainsi que des parquets luisants et cannelés. Elles fondent dans la bouche, avec cette saveur alacre et marine, cette consistance ferme que n’offrent ni la triste plie ni la lamentable limande.

Étymologie

Du latin solea.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sole /sɔl/ commun, feminin, singulier sɔl sole°
soles /sɔl/ commun, feminin, pluriel sɔl sole°s°

Entités liées (54)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
La Sole Marguery Lié Monument 1 0.3
Sovvente Il Sole Nom de famille Oeuvre 1 2.2
Stelio Sole Nom de famille Personne 1 0.8
Sole Perdrix Prénom Concept 1 2.5
Sole Homonyme Lieu 1 0.2
Sole Homonyme Rivière 2 0.6
Aspettando Il Sole Nom de famille Oeuvre 3 0.6
Colpo di Sole Nom de famille Oeuvre 3 0.0
Guardando Il Sole Nom de famille Oeuvre 3 0.1
Josh Sole Nom de famille Personne 3 0.8
Porta Sole Nom de famille Bâtiment 3 0.0
Sole Mates Prénom Oeuvre 3 0.2
Sole Otero Prénom Personne 3 0.1
Sole Executive Agreement Prénom Concept 3 2.0
Alunni del Sole Nom de famille Organisation 4 0.0
Arena del Sole Nom de famille Bâtiment 4 0.0
David Sole Nom de famille Personne 4 1.2
Il Sole di Montecassino Lié Oeuvre 4 0.3
Piana del Sole Nom de famille Lieu 4 0.0
Sole Homonyme Personne 4 1.2
Alla Luce del Sole Nom de famille Oeuvre 5 0.3
Il Sole Buio Lié Oeuvre 5 0.2
Nicola Sole Nom de famille Personne 5 0.0
O Sole Mio Lié Oeuvre 5 0.2
Quando Tramonta Il Sole Nom de famille Oeuvre 5 0.0
Sole Pédieuse Prénom Structure Anatomique 5 0.1
Al Gran Sole Carico D'amore Lié Oeuvre 6 0.6
Giovanni Gioseffo Dal Sole Nom de famille Personne 6 0.6
Sole A Catinelle Prénom Oeuvre 6 1.0
Sole Street Prénom Lieu 6 0.0
Villa del Sole Nom de famille Bâtiment 6 0.0
Un Posto al Sole Nom de famille Oeuvre 6 5.0
Alfred Sole Nom de famille Personne 7 0.5
Il Sole Nero Lié Oeuvre 7 0.1
Maria Sole Tognazzi Lié Personne 7 2.3
O Sole Mio Lié Oeuvre 7 0.1
Sole D'europa Prénom Oeuvre 7 0.0
Couteau Filet de Sole Nom de famille Outil 7 0.5
Nihil Novi Sub Sole Nom de famille Concept 7 21.8
Sole Survivor Policy Prénom Concept 7 4.3
Sole Homonyme Oeuvre 7 0.2
Nel Sole Nom de famille Oeuvre 9 0.0
Terra del Sole Nom de famille Lieu 9 0.2
Sole Meunière Prénom Plat 9 33.0
Sole Homonyme Oeuvre 9 1.5
Sole Nudo Prénom Oeuvre 11 0.4
Il Sole 24 Ore Lié Organisation 16 6.8
Sole Jaimes Prénom Personne 16 0.2
Sole Homonyme Aliment 17 116.5
Val di Sole Nom de famille Relief 19 4.2