smashes
Prononciation et analyses de « smashes » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| smash | nom commun | pluriel masculin | smaʃ[z] | |
| smasher | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | smaʃ[z] | |
| smasher | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | smaʃ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « smashes » est une forme
Définitions de « smash » nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : smashs,smashes
« smashes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « smash » 3 : smash, smashs, smashes
- smash smaʃ singulier masculin
- smashs smaʃ[z] pluriel masculin
- smashes smaʃ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais smash.
- basket-ballsporttennisvolley-ball Tennis de table Coup frappé violemment vers le sol.
- apparentés
- smasher
Traductions
1 autres langues
- Croate
- smeč
Source : « smash », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 10
- actionJ, albumJ, boissonJ, catcheurJ, cocktailJ, coupJ, liquideJ, marqueJ, oeuvreJ, romanJ
- dérivés 1
- smasherJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « smasher » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif ou intransitif
« smashes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « smasher » 40 : smasher, smashé, smashe, smashes, smashait, smashais…
- smasher sma.ʃe infinitif
- smashé sma.ʃe passé participe singulier masculin
- smashe smaʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- smashes smaʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- smashait sma.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- smashais sma.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- smasherais sma.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- smasherez sma.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- smashez sma.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- smashée sma.ʃe passé participe singulier féminin
- smasha sma.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
- smashai sma.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
- smashaient sma.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- smashant sma.ʃɑ̃[t] présent participe
- smashas sma.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- smashasse sma.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- smashassent sma.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- smashasses sma.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- smashassiez sma.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- smashassions sma.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- smashent smaʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- smashera sma.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- smasherai sma.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- smasheraient sma.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- smasherait sma.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- smasheras sma.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- smasheriez sma.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- smasherions sma.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- smasherons sma.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- smasheront sma.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- smashiez sma.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- smashions sma.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- smashons sma.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- smashâmes sma.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- smashât sma.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- smashâtes sma.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- smashè sma.ʃɛ indicatif présent 1re personne singulier
- smashèrent sma.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- smashées sma.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
- smashés sma.ʃe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De smash.
- sport Faire un smash.
- sport Frapper en faisant un smash.
-
cuisine
Cuire un steak ou une autre garniture dans une sorte de presse qui l’aplatit pour une cuisson rapide.
- Quand on critique son côté low cost, le burger mute en version gourmet et s’invite à la table du restaurant traditionnel en ayant recours à des ingrédients de meilleure qualité. Quand on se lasse de sa forme, il se décline en version « smashée » et transforme son steak en un délicieux disque croustillant aux reflets caramélisés. — Léo Bourdin, Le bánh mì peut-il remplacer le burger ?, Le Monde. Mis en ligne le 5...
- apparentés
- patty, smash burger
Source : « smasher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.