slang
Prononciation et analyses de « slang » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| slang | nom commun | singulier masculin | slɑ̃ɡ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « slang » nom commun · masculin
pluriel : slangs
Formes de « slang » 2 : slang, slangs
- slang slɑ̃ɡ singulier masculin
- slangs slɑ̃ɡ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais slang.
-
linguistique
Argot anglophone.
- Twain fut un des premiers auteurs provenant des terres intérieures des États-Unis qui a su capturer la distinction, le slang comique et l’iconoclasme de sa nation.
- J’ai même dû prendre mes repas ailleurs qu’ici, pour la raison imprévue et amusante que l’Hôtel du Progrès est bondé d’Américains et d’Anglais, qu’on n’y parle que notre langue et tous les slangs de Londres, de Liverpool, […] — Alfred Louis Edmond Vallette, Mercure de France, volume 200, 1927, page 613
- Ils chiquaient, pipaient, sifflaient le rogomme, poissaient des cartes, se portaient des gageures incongrues et mêlaient à leur argot bourguignon flamand des termes d'une langue verte cosmopolite, des éructations de slang — Georges Eekhoud, La nouvelle Carthage, 1888
Traductions
- Anglais
- slang
- Catalan
- argot
1 autres langues
- Croate
- sleng, argo, šatrovački govor
Source : « slang », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- barakiJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « slang » 8
toutes (8) oeuvre (3)organisation (2)concept (2)langue (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| slang — registre de langue ou parler particulier à un groupe social | concept | 77 | |
| Slang — album de Def Leppard | oeuvre | 16 | 3 |
| Grand Slang — police de caractères scripte | concept | 31 | |
| City Slang — label discographique allemand | organisation | 10 | 1 |
| Rhyming slang | langue | 8 | 15 |
| Slang Prostitution — album de Cappadonna | oeuvre | 5 | |
| Symphony in Slang — film de Tex Avery, sorti en 1951 | oeuvre | 4 | |
| Beach Slang | organisation | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.