WiKiLeXiK

sirventès

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /siʁ.vɑ̃.tɛs/
  • orthocode sir.ven.tès
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « sirventès » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sirventès nom commun pluriel masculin siʁ.vɑ̃.tɛs
sirventès nom commun singulier masculin siʁ.vɑ̃.tɛs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sirventès » nom commun · masculin

invariable

Formes de « sirventès » 1 : sirventès
  • sirventès siʁ.vɑ̃.tɛs pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’ancien occitan sirventes, en ancien français serventois.

  1. poésie Ancienne poésie des troubadours et des trouvères, ordinairement satirique, et quelquefois consacrée à l'amour et à la louange.
    • Oui, c’était un pays livresque par essence, un pays composé de mots, dont les fleuves ruisselaient comme des strophes, dont les femmes pleuraient en alexandrins et les hommes s’affrontaient en sirventès. — Andreï Makine, Le testament français

Traductions

Anglais
sirventes
1 autres langues
Croate
sirventes

Source : « sirventès », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
poèmeJ, poëmeJ, satireJ, sirventeJ
hyperonymes 3
ancienneJ, lieuJ, poèmeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « sirventès » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
sirventès — genre poétique concept 18 6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.