WiKiLeXiK

siester

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /sjɛs.te/
  • orthocode sies.ter
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « siester » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
siester verbe infinitif sjɛs.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « siester » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

Formes de « siester » 40 : sieste, siestes, siesta, siester, siestas, siesté…
  • sieste sjɛst indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • siestes sjɛst[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • siesta sjɛs.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • siester sjɛs.te infinitif
  • siestas sjɛs.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • siesté sjɛs.te passé participe singulier masculin
  • siestai sjɛs.te indicatif passé 1re personne singulier
  • siestaient sjɛs.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • siestais sjɛs.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • siestait sjɛs.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • siestant sjɛs.tɑ̃[t] présent participe
  • siestasse sjɛs.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • siestassent sjɛs.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • siestasses sjɛs.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • siestassiez sjɛs.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • siestassions sjɛs.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • siestent sjɛst indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • siestera sjɛs.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • siesterai sjɛs.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • siesteraient sjɛs.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • siesterais sjɛs.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • siesterait sjɛs.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • siesteras sjɛs.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • siesterez sjɛs.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • siesteriez sjɛs.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • siesterions sjɛs.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • siesterons sjɛs.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • siesteront sjɛs.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • siestez sjɛs.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • siestiez sjɛs.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • siestions sjɛs.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • siestons sjɛs.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • siestâmes sjɛs.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • siestât sjɛs.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • siestâtes sjɛs.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • siestè sjɛs.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • siestèrent sjɛs.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • siestée sjɛs.te passé participe singulier féminin
  • siestées sjɛs.te[z] passé participe pluriel féminin
  • siestés sjɛs.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « siester »

verbe · intransitif

Étymologie. Dérivé de sieste, avec le suffixe -er.

  1. Faire la sieste.
    • Après le repas, il [l’Australien] sieste volontiers et le soir il s’adonne à la danse. — Journal officiel 19 septembre 1872, page 4935, 2ᵉ colonne
    • J’attends patiemment deux heures, résistant de mon mieux à une forte envie de siester. — Willy et Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900
    • Au parc Sans Nom, nous siestons toutes les trois, l’herbe est douce et accueillante. — Amélie Nothomb, L’impossible retour, Albin Michel, 2024, pages 145-146
dérivés
siesteur, siesteuse

Traductions

2 autres langues
Croate
odmarati se
Persan
چرت زدن

Source : « siester », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
pioncerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.