WiKiLeXiK

sheng

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʃɛŋ/
  • orthocode sheng
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 5.0 / million

Prononciation et analyses de « sheng » 1 analyse · 5.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sheng nom commun singulier masculin ʃɛŋ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sheng » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : shengs

Formes de « sheng » 2 : sheng, shengs
  • sheng ʃɛŋ singulier masculin
  • shengs ʃɛŋ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du chinois 笙, shēng.

  1. musique Orgue à bouche chinois.
    • Le double concerto Double Act de Donghoon Shin, que je vais jouer en Corée en avril prochain et la saison prochaine avec l’Orchestre national de Bretagne, offre un magnifique exemple de cette identité double, dans une sonorité quasi fusionnelle et singulière avec le sheng, orgue à bouche chinois, et avec l’orchestre. — « L’accordéon sans frontières », entretien avec Pascal Contet, propos recueillis par...

Traductions

Anglais
sheng
Chinois
笙 (shēng)

Source : « sheng », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
instrumentJ, langueJ, objetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « sheng » 49

toutes (49) personne (40)personnage_fictif (2)concept (2)oeuvre (1)objet (1)machine (1)lieu (1)langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
sheng — instrument de musique concept 36 16
sheng — langue langue 9 2
Sheng — rappeuse sino-libanaise personne 1
Bi Sheng — inventeur de la typographie en Chine personne 34 4
Sheng Shicai personne 31 2
Kang Sheng — homme politique chinois personne 27 6
Lei Sheng — escrimeur chinois personne 25
Chen Sheng personne 20 1
Sheng Lihao — tireur sportif chinois personne 19
Sheng Zetian — lutteur chinois personne 16
Alexander Fu Sheng — acteur (1954-1983) personne 14 1
Lee Kang-sheng — acteur, réalisateur et scénariste taïwanais personne 13 2
Bright Sheng — compositeur pianiste et chef d'orchestre personne 12
Ding Sheng — réalisateur chinois personne 12
Wei Te-sheng — film director personne 12
Thomas Yeh Sheng-nan personne 12
Hong Sheng personne 11
Murong Sheng — empereur chinois personne 11
Sheng Xuanhuai personne 11
sheng nu concept 10 5
Lin Sheng — escrimeuse chinoise personne 10
roi Sheng de Chu — roi de l'état de Chu pendant la période des Printemps et Automnes dans... personne 10
Gao Sheng — footballeur et entraineur chinois personne 9
Xiong Sheng — quatrième vicomte du Chu personne 9
Cai Sheng — joueur de football chinois personne 8
Fu Sheng — savant confucianiste chinois (268-178 av. J.-C.) personne 8
Li Sheng personne 8
Lin Cheng-sheng personne 8
Sheng Mao — peintre chinois personne 8
Sheng Siong lieu 7 1
Sheng Keyi — romancière chinoise personne 7
Gao Sheng personnage_fictif 6
Chi-Sheng Lin — astronome taïwanais personne 5
Chiang Sheng — acteur taïwanais (1951-1991) personne 5
Sheng Shichong — artiste chinois personne 5
Yuan-Sheng Tsai — astronome taïwanais personne 5
Sheng Long personnage_fictif 4
Leo Sheng personne 4
Mei Sheng — panda géant mâle objet 4
Fan Mei-sheng — acteur hongkongais personne 3
Li Sheng — peintre chinois du XIVe siècle personne 3
Sheng Ruzi personne 3
Wei Tai-Sheng — athlète taïwanais personne 3
Li Zhong-Sheng — peintre chinois personne 2 1
Mo sheng de peng you — film chinois oeuvre 2
Sheng Dashi — peintre chinois personne 2
Yong Sheng machine 2
Li Sheng — peintre chinois personne 1
Chang Chih-sheng — coureur cycliste taïwanais personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.