señora

NOM — féminin

/sɛɲɔʁa/

Syllabes : sɛ.ɲɔ.ʁa Orthocode : se.ño.ra

Fréquence

1.3 composite /M
1.3 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Dame, en Espagne ou dans les pays hispanophones.
    On voit aussi des gens de la campagne qui arrivent à cheval, la carabine à l’arçon de la selle ; d’autres sur des ânes, seuls ou avec leurs femmes ; tout cela sans compter les calèches des gens du grand monde, et une foule d’honnêtes citadins et de señoras en mantille qui se hâtent et pressent le pas.
  2. 2. Parfois utilisé pour introduire le nom d'une dame espagnole.
    Après avoir longuement réfléchi, la señora Galina prend le parti d'ouvrir le pli, afin, s'il est nécessaire, de préparer la reine avec ménagements à la pénible nouvelle.

Étymologie

De l’espagnol señora.

Synonymes

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
señora /sɛɲɔʁa/ commun, feminin, singulier sɛ.ɲɔ.ʁa se.ño.ra

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Dueña Y Señora Nom de famille Oeuvre 6 0.7
El Militar Y la Señora Nom de famille Oeuvre 3 0.2