sextuor
Prononciation et analyses de « sextuor » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sextuor | nom commun | singulier masculin | s{ɛ|e}ks.tɥɔʁ | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sextuor » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : sextuors
Formes de « sextuor » 2 : sextuor, sextuors
- sextuor s{ɛ|e}ks.tɥɔʁ singulier masculin
- sextuors sɛks.tɥɔʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin sextus avec le suffixe -or sur le modèle de quatuor. Comparez avec l’anglais sextet (sextus + -et), l’italien sestetto (sesto + -etto).
-
musique
Morceau de musique pour six voix ou pour six instruments.
- Ainsi, le Concert op. 21 de Chausson (1892) est un sextuor à cordes avec piano, tandis que le sextuor de Schoenberg La Nuit transfigurée (1899) ne comporte que des cordes recréant de manière très expressive le climat intimiste du poème de Richard Dehmel qui lui sert de prétexte. — Christian Goubault, Vocabulaire de la musique à l’aube du XXᵉ siècle, 2000
- apparentés
- trio, quartette, quintette, sextette, septette, octette, nonette
Traductions
- Anglais
- sextet
- Italien
- sestetto
- Allemand
- Sextett
- Espéranto
- sesteto
1 autres langues
- Croate
- sekstet
Source : « sextuor », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- orchestreJ, sextetteJ, sextupléW, sixW
- hyperonymes 1
- orchestreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « sextuor » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| sextuor — ensemble de six musiciens ou œuvre musicale pour ce type d'ensemble | concept | 28 | 6 |
| sextuor à cordes — type de composition pour six instruments à cordes | concept | 12 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.