serpentaire
- lemmes
-
- nom commun 1 masculin
- nom commun 2 féminin
- forme
-
- phonétique /sɛʁ.pɑ̃.tɛʁ/
- orthocode ser.pen.taire°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Serpentaire nom propre
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « serpentaire » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| serpentaire 1 | nom commun | singulier masculin | sɛʁ.pɑ̃.tɛʁ | |
| serpentaire 2 | nom commun | singulier féminin | sɛʁ.pɑ̃.tɛʁ |
Homophones : serpentèrent, serpentaires
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « serpentaire » nom commun 1 · masculin
pluriel : serpentaires
Formes de « serpentaire » 2 : serpentaires, serpentaire
- serpentaires sɛʁ.pɑ̃.tɛʁ[z] pluriel masculin
- serpentaire sɛʁ.pɑ̃.tɛʁ singulier masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. ) Emprunté au latin serpentarius (« qui mange les serpents »).
-
ornithologie
Nom vernaculaire de plusieurs oiseaux de proie rapaces diurnes (falconiformes) de la famille des accipitridés (Accipitridae) ou de la famille des sagittaridés (Sagittariidae), ophiophages, c’est-à-dire qui se nourrissent régulièrement ou occasionnellement de serpents.
- On croyait le serpentaire de Madagascar définitivement perdu jusqu’à ce qu’on identifie son cri territorial dans les années 1990, sa population totale est aujourd’hui estimée à environ 250 individus.
- synonymes
- messager sagittaire, secrétaire
- hyperonymes
- oiseau, falconiforme, accipitridé, sagittaridé
- hyponymes
- serpentaire bacha, serpentaire de Madagascar, serpentaire des Célèbes
Traductions
- Anglais
- serpent eagle
- Arabe
- قطير النصيب, قعقب, قَعْقَب (qa'qab), قَعْقَب (qa'qab)
- Chinois
- 鹭鹰 (lùyīng), 食蛇鹰 (shíshéyīng), 秘书鸟 (mìshūniǎo)
- Espéranto
- serpentaglo
2 autres langues
- Croate
- pisar
- Vietnamien
- diều ăn rắn
Source : « serpentaire », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- arumJ, falconiformesJ, messagerJ, messagèreJ, ophiuchusW, rapaceJ
- hyperonymes 31
- accipitriformeJ, amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, constellationJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, messagerJ, métazoaireJ, ophiophageJ, opisthoconteJ, organismeJ, planteJ, rapaceJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, végétalJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « serpentaire » nom commun 2 · féminin
pluriel : serpentaires
Formes de « serpentaire » 2 : serpentaires, serpentaire
- serpentaires sɛʁ.pɑ̃.tɛʁ[z] pluriel féminin
- serpentaire sɛʁ.pɑ̃.tɛʁ singulier féminin
nom commun 2 · féminin
Étymologie. ) Emprunté au bas latin serpentaria (« sorte d'arum »), dérivé de serpens (« serpent »), par analogie de forme ou d’aspect ou par les vertus qu’on attribuait à ces plantes.
- botanique Nom vulgaire de différentes plantes, réputées détruire les serpents ou guérir leurs morsures : Arum dracunculus ou Dracunculus vulgaris, les aristoloches (aristoloche de Virginie, Aristolochia serpentaria, aristoloche du Texas, Aristolochia reticulata), serpentaire rouge ou renouée bistorte, Polygonum bistorta, etc.
Traductions
- Breton
- teod-naer
- Chinois
- 蛇根 (shégēn)
2 autres langues
- Croate
- zminac
- Vietnamien
- dạ vu
Source : « serpentaire », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « serpentaire » 12
toutes (12) taxon (8)concept (2)organisation (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Serpentaire | concept | 19 | 209 |
| Serpentaire | concept | 1 | 38 |
| Serpentaire bacha — espèce d'oiseaux | taxon | 56 | 4 |
| Serpentaire des Andaman — espèce d'oiseaux | taxon | 32 | 3 |
| Serpentaire de Madagascar — espèce d'oiseaux | taxon | 31 | |
| Serpentaire des Célèbes — espèce d'oiseaux | taxon | 29 | 2 |
| Serpentaire menu — espèce d'oiseaux | taxon | 29 | 2 |
| Serpentaire du Kinabalu — espèce d'oiseaux | taxon | 29 | |
| Serpentaire des Philippines — espèce d'oiseaux | taxon | 26 | 1 |
| Serpentaire du Congo — espèce d'oiseau | taxon | 25 | 6 |
| Superamas du Serpentaire | astre | 12 | |
| SPA 158 Serpentaire — escadrille de l'Armée de l'air française | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.