WiKiLeXiK

sentencié

lemme
forme
  • phonétique /sɑ̃.tɑ̃.sje/
  • orthocode sen.ten.cié
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « sentencié » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sentencier verbe passé participe singulier masculin sɑ̃.tɑ̃.sje

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « sentencié » est une forme

Définitions de « sentencier » verbe

1er groupe · transitif direct

« sentencié » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

Formes de « sentencier » 39 : sentencier, sentencia, sentenciai, sentenciaient, sentenciais, sentenciait…
  • sentencier sɑ̃.tɑ̃.sje infinitif
  • sentencia sɑ̃.tɑ̃.sja indicatif passé 3e personne singulier
  • sentenciai sɑ̃.tɑ̃.sje indicatif passé 1re personne singulier
  • sentenciaient sɑ̃.tɑ̃.sjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sentenciais sɑ̃.tɑ̃.sjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sentenciait sɑ̃.tɑ̃.sjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sentenciant sɑ̃.tɑ̃.sjɑ̃[t] présent participe
  • sentencias sɑ̃.tɑ̃.sja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sentenciasse sɑ̃.tɑ̃.sjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sentenciassent sɑ̃.tɑ̃.sjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sentenciasses sɑ̃.tɑ̃.sjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sentenciassiez sɑ̃.tɑ̃.sja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sentenciassions sɑ̃.tɑ̃.sja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sentencie sɑ̃.tɑ̃.si indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sentencient sɑ̃.tɑ̃.si[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sentenciera sɑ̃.tɑ̃.si.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sentencierai sɑ̃.tɑ̃.si.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sentencieraient sɑ̃.tɑ̃.si.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sentencierais sɑ̃.tɑ̃.si.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sentencierait sɑ̃.tɑ̃.si.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sentencieras sɑ̃.tɑ̃.si.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sentencierez sɑ̃.tɑ̃.si.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sentencieriez sɑ̃.tɑ̃.si.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sentencierions sɑ̃.tɑ̃.si.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sentencierons sɑ̃.tɑ̃.si.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sentencieront sɑ̃.tɑ̃.si.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sentencies sɑ̃.tɑ̃.si[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sentenciez sɑ̃.tɑ̃.sje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sentenciiez sɑ̃.tɑ̃.si.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sentenciions sɑ̃.tɑ̃.si.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sentencions sɑ̃.tɑ̃.sjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sentenciâmes sɑ̃.tɑ̃.sjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sentenciât sɑ̃.tɑ̃.sja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sentenciâtes sɑ̃.tɑ̃.sjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sentencièrent sɑ̃.tɑ̃.sjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • sentencié sɑ̃.tɑ̃.sje passé participe singulier masculin
  • sentenciée sɑ̃.tɑ̃.sje passé participe singulier féminin
  • sentenciées sɑ̃.tɑ̃.sje[z] passé participe pluriel féminin
  • sentenciés sɑ̃.tɑ̃.sje[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « sentencier »

verbe · transitif

  1. vieilli Justice Condamner par une sentence, et surtout par une sentence en matière criminelle.
    • C'est chose droituriere que aucune chose soit qui adresse ceste deffaute et qui die et sentencie comme celui sentenciast qui fist la loi. — Oresme, Éth. 166; XIVe s.
    • En ce temps, estoit grand nouvelle en France et ailleurs d'un gage de bataille qui se devoit faire à Paris jusques à outrance ; ainsi avoit-il esté sentencié et arresté en la chambre du parlement de Paris. — Froissard. II, III, 49. XVe s
    • Les avocats et juges ont beau quereller et sentencier. — Montaigne. I, 99. XVIe s.
    • 1 autre exemple
      • Les preuves contre tous ces gens-là se trouvèrent complètes ; ils furent contumacés et sentenciés' — Saint-Simon, 246, 25
  2. par extensionpéjoratif Donner un avis abrupt, délivrer une sentence.
    • Ce n'était pas, sentenciait la vieille bique (et la Chenu baissait des yeux pudibonds), que l'on pouvait approuver toute la conduite de ce monsieur. Mais avec la maladie de sa femme, n'est-ce pas, il avait bien des excuses. — Marcel Martinet, La Maison à l'abri, 1918

Source : « sentencier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
jugerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.