semonds
Prononciation et analyses de « semonds » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| semondre | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | sə.mɔ̃[z] | |
| semondre | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | sə.mɔ̃[z] | |
| semondre | verbe | impératif présent 2e personne singulier | sə.mɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « semonds » est une forme
Définitions de « semondre » verbe
3e groupe · transitif direct
« semonds » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 2e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier.
Formes de « semondre » 37 : semond, semondaient, semondais, semondait, semondant, semonde…
- semond sə.mɔ̃[t] indicatif présent 3e personne singulier
- semondaient sə.mɔ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- semondais sə.mɔ̃.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- semondait sə.mɔ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- semondant sə.mɔ̃.dɑ̃[t] présent participe
- semonde sə.mɔ̃d subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- semondent sə.mɔ̃d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- semondes sə.mɔ̃d[z] subjonctif présent 2e personne singulier
- semondez sə.mɔ̃.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- semondiez sə.mɔ̃.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- semondions sə.mɔ̃.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- semondirent sə.mɔ̃.diʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- semondis sə.mɔ̃.di[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
- semondisse sə.mɔ̃.dis subjonctif imparfait 1re personne singulier
- semondissent sə.mɔ̃.dis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- semondisses sə.mɔ̃.dis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- semondissiez sə.mɔ̃.di.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- semondissions sə.mɔ̃.di.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- semondit sə.mɔ̃.di[t] indicatif passé 3e personne singulier
- semondons sə.mɔ̃.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- semondra sə.mɔ̃.dʁa indicatif futur 3e personne singulier
- semondrai sə.mɔ̃.dʁe indicatif futur 1re personne singulier
- semondraient sə.mɔ̃.dʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- semondrais sə.mɔ̃.dʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- semondrait sə.mɔ̃.dʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- semondras sə.mɔ̃.dʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- semondre sə.mɔ̃dʁ infinitif
- semondrez sə.mɔ̃.dʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- semondriez sə.mɔ̃.dʁi.je[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- semondrions sə.mɔ̃.dʁi.jɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- semondrons sə.mɔ̃.dʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- semondront sə.mɔ̃.dʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- semonds sə.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
- semondu sə.mɔ̃.dy passé participe singulier masculin
- semondîmes sə.mɔ̃.dim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- semondît sə.mɔ̃.di[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- semondîtes sə.mɔ̃.dit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin submonere (« avertir en secret »).
-
vieilli
BourgogneNormandieBerry
Inviter à une cérémonie.
- Son hôte n’eut pas la peine De le semondre deux fois. D'abord avec son haleine Il se réchauffe les doigts. — La Fontaine, Le Satyre et le Passant
- Il ne manqua pas de dire : — Je viens vous faire l’honneur de vous semondre. Locution très juste, bien qu’elle nous paraisse un contresens, puisqu’elle exprime l’idée de rendre les honneurs à ceux qu’on en juge dignes. — George Sand, Mare au diable, Quantin, 1889, page 143
-
BourgogneNormandieBerry
Inviter formellement.
- Le service du fief de corps est ainsi expliqué dans le ch. ccxxx. des assises de Jérusalem, p. 156. ils doivent service d’aller à cheval & à armes (à la semonce de leur seigneur), dans tous les lieux du royaume où il les semondra ou fera semondre, à tel service, comme ils doivent, & y demeurer tant comme il les semondra ou fera semondre jusqu'à un an. — L'ENCYCLOPÉDIE
- synonymes
- semoncer
- dérivés
- semonce
Traductions
1 autres langues
- Croate
- pozvati
Source : « semondre », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- convierJ, convoquerJ, réprimanderJ
- dérivés 1
- semonneurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.