selve
Prononciation et analyses de « selve » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| selve | nom commun | singulier féminin | sɛlv |
Homophones : Selves
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « selve » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : selves
Formes de « selve » 2 : selve, selves
- selve sɛlv singulier féminin
- selves sɛlv[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du portugais selva (« forêt vierge ») apparenté à sylve, à l’ancien français selve.
-
Forêt vierge des régions équatoriales.
- À présent, le moindre arpent de terre jusqu’au cœur de la selve amazonienne, jusqu’aux canyons gelés de l’Antarctique, a été examiné, photographié, analysé par l’œil froid du satellite. — J. M. G. Le Clézio, Raga. Approche du continent invisible, Éditions du Seuil, 2006, page 94
- Tout me reviendra, demain sur la route, pensais-je. Les parfums, les miaulements dans la selve, les couleurs, la lumière du Congo. — Anne Vallaeys, Indépendance Cha Cha, Fayard, 2007, page 48
-
figuré
Foisonnement.
- Mieux vaut renoncer à ces enjambées formidables et avancer à petits pas dans la forêt obscure, la selve des destins humains s’entrecroisant à l’infini pour faire la grande Histoire. — Diane Meur, « La carte des Mendelssohn », 2015, éd. Sabine Wespieser, Le Livre de...
Traductions
- Espagnol
- selva
- Portugais
- selva
- Catalan
- selva
- Occitan
- selva
- Russe
- сельва (seľva)
Source : « selve », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « selve » 8
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Selve — établissement humain, Monzuno, Ville métropolitaine de Bologne,... | lieu | 6 | |
| Selve — frazione de Salasco | lieu | 6 | |
| La Selve — commune française du département de l'Aisne | lieu | 47 | 2 |
| Selve Marcone — frazione italienne | lieu | 44 | |
| La Selve — commune française du département de l'Aveyron | lieu | 38 | 3 |
| Selve di Mondragone — établissement humain, Monte Porzio Catone, Ville métropolitaine de Rome... | lieu | 5 | |
| La Selve — ancienne commune française des Pyrénées-Orientales | lieu | 3 | |
| Grand Selve — quartier de Toulouse, en France | lieu | 2 | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.