secrétée — forme de secréter, secrété : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « secrétée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
secréter	verbe	passé participe singulier féminin	sə.kʁe.te	0.0
secrété	adjectif	singulier féminin	sə.kʁe.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « secrétée » est une forme

Définitions de « secréter » verbe · fréq. 0.2

1^er groupe · transitif direct

« secrétée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.0).

Formes de « secréter » 51 : secrète, secrètes, secrètent, secrétions, secrété, secréter…

secrète sə.kʁɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
secrètes sə.kʁɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
secrètent sə.kʁɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
secrétions sə.kʁe.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
secrété sə.kʁe.te passé participe singulier masculin
secréter sə.kʁe.te infinitif
secrétée sə.kʁe.te passé participe singulier féminin
secrétées sə.kʁe.te[z] passé participe pluriel féminin
secréta sə.kʁe.ta indicatif passé 3e personne singulier
secrétant sə.kʁe.tɑ̃[t] présent participe
secrétés sə.kʁe.te[z] passé participe pluriel masculin
secrétaient sə.kʁe.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
secrétais sə.kʁe.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
secrétait sə.kʁe.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
secréterait sə.kʁe.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
secrètera sə.kʁɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
secrèterai sə.kʁɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
secrèteraient sə.kʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
secrèterais sə.kʁɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
secrèterait sə.kʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
secrèteras sə.kʁɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
secrèterez sə.kʁɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
secrèteriez sə.kʁɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
secrèterions sə.kʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
secrèterons sə.kʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
secrèteront sə.kʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
secrétai sə.kʁe.te indicatif passé 1re personne singulier
secrétas sə.kʁe.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
secrétasse sə.kʁe.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
secrétassent sə.kʁe.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
secrétasses sə.kʁe.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
secrétassiez sə.kʁe.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
secrétassions sə.kʁe.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
secrétera sə.kʁe.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
secréterai sə.kʁe.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
secréteraient sə.kʁe.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
secréterais sə.kʁe.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
secréteras sə.kʁe.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
secréterez sə.kʁe.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
secréteriez sə.kʁe.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
secréterions sə.kʁe.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
secréterons sə.kʁe.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
secréteront sə.kʁe.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
secrétez sə.kʁe.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
secrétiez sə.kʁe.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
secrétons sə.kʁe.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
secrétâmes sə.kʁe.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
secrétât sə.kʁe.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
secrétâtes sə.kʁe.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
secrétè sə.kʁe.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
secrétèrent sə.kʁe.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « secréter »

verbe 1 · transitif

Étymologie. De secret, car le procédé était tenu secret par les chapeliers.

technique En chapellerie, traiter les peaux avec une solution de nitrate de mercure pour en faciliter le feutrage.

Traductions

Italien: secretare

Source : « secréter », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · transitif

Étymologie. Dénominal de secrétion.

variante Variante de sécréter.
- Les murs ruisselaient d’humidité, secrétaient des roupies, distillaient des gouttes de café noir ; […]. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915

paronymes: sécrétai, sécrété, sécrétée, sécrétées, sécréter, sécrétés

Source : « secréter », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

dérivés 2: secrétage^J, secréteur^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« secrété » adjectif · masculin et féminin

féminin : secrétée · pluriel : secrétés

« secrétée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « secrété » 4 : secrété, secrétée, secrétées, secrétés

secrété sə.kʁe.te singulier masculin
secrétée sə.kʁe.te singulier féminin
secrétées sə.kʁe.te[z] pluriel féminin
secrétés sə.kʁe.te[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.