se
Prononciation et analyses de « se » 2 analyses · 2642.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| se | pronom | 3e personne personnel réfléchi | sə | 2642.8 |
| se | nom commun | — | sə |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « se » pronom · fréq. 4813.8
invariable
Formes de « se » 2 : s', se
- s' s 3e personne personnel réfléchi
- se sə 3e personne personnel réfléchi
pronom personnel · objet direct, objet indirect, invariable, personne, pluriel, singulier
Étymologie. Du latin se.
- Pronom personnel de la troisième personne des deux genres et des deux nombres, utilisé comme complément d’objet d’un verbe transitif direct ou indirect.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réfléchi.
- Il se couche tôt.
- Il s'abstient.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réciproque.
- Ils se battent.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal de sens passif.
- Ce produit se vend bien.
- paronymes
- ceux
Traductions
- Anglais
- himself, herself, itself, oneself, themselves
- Espagnol
- se
- Allemand
- sich
- Néerlandais
- zich
- Occitan
- se
- Russe
- себя (siebiá)
10 autres langues
- Bavarois
- si
- Croate
- se
- Finnois
- itse
- Griko
- sàfto
- Kotava
- int, sint
- Kurde
- xwe, hev, hev u din
- Polonais
- się
- Roumain
- se
- Solrésol
- dosol
- Wallon
- si, ès
Source : « se », Wiktionnaire, section pronom personnel (CC BY-SA 3.0).
« se » nom commun
Formes de « se » 1 : se
- se sə —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « se » 525
toutes (525) oeuvre (389)personne (42)organisation (42)concept (13)type de sport (6)substance (6)machine (6)événement (5)astre (4)bâtiment (3)véhicule (2)lieu (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Le capitaine est parti déjeuner et les marins se sont emparés du bateau — livre de Charles Bukowski | oeuvre | 5 | 1 |
| Le grand prêtre Corésus se sacrifie pour sauver Callirhoé — peinture de Jean-Honoré Fragonard | oeuvre | 5 | 1 |
| On se connaît… ou pas — film de comédie dramatique libanais | oeuvre | 5 | 1 |
| Suzuki DR 200 SE — modèle de motocyclette trail (1996-2013) | concept | 5 | 1 |
| Du danger de se livrer à des rêves ambitieux — nouvelle de Fiodor Dostoïevski | oeuvre | 3 | 1 |
| Le Mulet se vantant de sa généalogie — fable de La Fontaine | oeuvre | 3 | 1 |
| Quand les filles se déchaînent | oeuvre | 3 | 1 |
| T'inquiète pas, ça se soigne — film d'Eddy Matalon, sorti en 1980 | oeuvre | 3 | 1 |
| Tout se déchaîne au Wolfgangsee — film de Franz Antel, sorti en 1972 | oeuvre | 3 | 1 |
| Buster se marie — film en français sorti en 1931 de Claude Autant-Lara et Edward Brophy | oeuvre | 2 | 1 |
| Il se passe quelque chose — film français réalisé par Anne Alix | oeuvre | 2 | 1 |
| Mieux se déplacer à bicyclette — association francilienne visant à favoriser le vélo comme moyen de... | organisation | 2 | 1 |
| Que Se Pare El Mundo Tour | événement | 2 | 1 |
| Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim — album d'Ivete Sangalo | oeuvre | 2 | 1 |
| Se otto ore vi sembran poche — chant des mondines | oeuvre | 2 | 1 |
| Se voir tel qu'on est — livre de Tenzin Gyatso, XIVe dalai-lama | oeuvre | 2 | 1 |
| Souffre-douleurs, ils se manifestent — film sorti en 2015 | oeuvre | 2 | 1 |
| Ça ne se refuse pas — film de Éric Woreth, sorti en 1998 | oeuvre | 2 | 1 |
| Chariot fusée SE 1910 | machine | 1 | 1 |
| Didon se sacrifiant — tragédie en cinq actes d'Étienne Jodelle | oeuvre | 1 | 1 |
| Histoire d'avanturiers qui se sont signalez dans les Indes | oeuvre | 1 | 1 |
| La politique de la France ne se fait pas à la corbeille | événement | 1 | 1 |
| Le jour ne se lève pas pour nous — roman | oeuvre | 1 | 1 |
| Le pouvoir ne se partage pas — livre d'Édouard Balladur | oeuvre | 1 | 1 |
| Quelque chose se prépare — film américain | oeuvre | 1 | 1 |
| Se souvenir des jours de fête — livre de Christian Signol | oeuvre | 1 | 1 |
| Si la tendance se maintient — mini-série québécoise | oeuvre | 1 | 1 |
| Tout se complique — album de bande dessinée | oeuvre | 1 | 1 |
| Une petite main qui se place — pièce de théâtre de Sacha Guitry | oeuvre | 1 | 1 |
| Ça se bouffe pas, ça se mange — émission culinaire française | oeuvre | 1 | 1 |
| Ça se traverse et c'est beau — album de Juliette Gréco | oeuvre | 1 | 1 |
| Si-o-se Pol — pont en arc à double niveau situé à Ispahan, Iran | bâtiment | 34 | |
| Paksi SE — club hongrois de football | type de sport | 29 | |
| An Se-young — joueuse de badminton sud-coréenne | personne | 26 | |
| Ju Se-jong — footballeur sud-coréen | personne | 23 | |
| Mezőkövesd-Zsóry SE — club hongrois de football | type de sport | 22 | |
| Békéscsaba 1912 Előre SE — club hongrois de football | type de sport | 21 | |
| Lee Se-young — actrice sud-coréenne | personne | 21 | |
| Park Se-young — actrice sud-coréenne | personne | 18 | |
| Se Ri Pak — golfeuse sud-coréenne | personne | 18 | |
| Samo mi se spava | oeuvre | 17 | |
| Gyirmót SE — club hongrois de football | type de sport | 16 | |
| Jerry ne se laisse pas faire — film sorti en 1944 | oeuvre | 16 | |
| Song Se-ra — escrimeuse sud-coréenne | personne | 16 | |
| deuxième protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques — traité des Nations Unies de 1989 | événement | 16 | |
| Ce qu'on ressent quand on se fait écraser — court-métrage britannique de 1900 | oeuvre | 15 | |
| Candaule roi de Lydie montrant sa femme à Gygès, son ministre, alors qu'elle se met au lit — tableau de William Etty | oeuvre | 14 | |
| Pred da se razdeni — chanson d'Esma Redžepova et Vlatko Lozanoski | oeuvre | 14 | |
| An Se-bok — joueur de football cord-coréen | personne | 13 | |
| Yun Byung-se — homme politique sud-coréen | personne | 13 |
← précédente page 5 / 11 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.