WiKiLeXiK

se lamenter

lemme
  • verbe fréq. lemme 1.9
forme

Prononciation et analyses de « se lamenter » 1 analyse · 1.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
se lamenter verbe infinitif sə la.mɑ̃.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « se lamenter » verbe · fréq. 1.9

1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme lamenter

Formes de « se lamenter » 1 : se lamenter
  • se lamenter sə la.mɑ̃.te infinitif

Conjugaison de « se lamenter »

verbe · pronominal

  1. Forme pronominale de lamenter.
    • Vous vous lamentez en vain.
    • Il se lamente sans cesse sur la perte de son emploi.
    • — C’est bien vrai, Laura, que tu aurais fait une vie plus heureuse avec un autre homme que moi, qui serait resté sur une belle terre, près des villages. — Non, Samuel ; le bon Dieu fait bien tout ce qu’il fait. Je me lamente… Comme de raison je me lamente. Qui est-ce qui ne se lamente pas ? Mais nous n’avons pas été bien malheureux jamais, tous les deux. — Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916

Traductions

Anglais
bemoan
Occitan
se complànher
Russe
ахать (ahatʹ)
5 autres langues
Finnois
voivotella, voihkia, ruikuttaa
Kotava
arubá
Koyukon
-tsaah
Same du Nord
vuoigit, šállošit, árpmášit, fuoikut, fuoikit, fuoikkahit, lutnjat, luovdádit
Shingazidja
udumbia

Source : « se lamenter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.