scrotum
Prononciation et analyses de « scrotum » 1 analyse · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| scrotum | nom commun | singulier masculin | skʁɔ.tɔm | 0.8 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « scrotum » nom commun · masculin · fréq. 0.9
pluriel : scrotums
Formes de « scrotum » 2 : scrotum, scrotums
- scrotum skʁɔ.tɔm singulier masculin
- scrotums skʁɔ.tɔm[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin scrotum de même sens.
-
anatomie
Enveloppe cutanée des deux testicules faisant partie des bourses testiculaires.
- Les testicules se trouvent à l’intérieur d’une enveloppe de peau appelée scrotum… Les volailles sont dépourvues de scrotum. Leurs testicules sont à l’intérieur du corps. — Bill Forse, Christian Meyer, et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA /...
- Il m’a acheté des chemises et un nouveau pantalon, sans égard au confort de mes testicules ; j’ai le scrotum douillet. — David Goudreault, Abattre la bête (2017), in La bête intégrale, Stanké, 2018, page 504
- synonymes
- bourse
- hyperonymes
- organes génitaux, sexe, organes génitaux mâles, bourses testiculaires
- dérivés
- scrotiforme, scrotocèle
- apparentés
- testicule
Traductions
- Anglais
- scrotum
- Espagnol
- escroto
- Italien
- scroto
- Allemand
- Skrotum, Hodensack
- Portugais
- escroto
- Arabe
- صَفَنٌ (ṣafan·un)
- Russe
- мошонка (mošónka)
- Espéranto
- skroto
14 autres langues
- Atikamekw
- mackimotai
- Croate
- mošnja, skrotum
- Danois
- skrotum
- Divehi
- އުރަވަޅި
- Finnois
- kivespussi
- Frioulan
- scrot
- Grec
- όσχεο (óskheo)
- Ido
- skroto
- Inuinnaqtun
- igyuup puunga
- Inuktitut
- ᐃᒡᔪᖃᐅᑎ, igjuqauti
- Polonais
- moszna
- Tchèque
- šourek
- Ukrainien
- мошонка (mošónka), калитка (kalýtka)
- Yoruba
- épọ̀n
Source : « scrotum », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- couilleJ, roubignolesJ
- hyperonymes 1
- bourseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « scrotum » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| cancer du scrotum — oooh mes couilles font mal | concept | 1 | 8 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.