WiKiLeXiK

screen

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « screen » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
screen nom commun singulier masculin skʁin
screen verbe infinitif skʁin

Homophones : screens

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « screen » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : screens

Formes de « screen » 2 : screen, screens
  • screen skʁin singulier masculin
  • screens skʁin[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Apocope de l’anglais screenshot (« capture d’écran »).

  1. informatique anglicisme Internet Enregistrement au moyen d’un logiciel d’une image diffusée sur un écran.
    • Voici un screen des différentes jauges de votre "pet" ("animal", pour les francophones dans l'âme) qui se trouvent au dessus de lui, en haut de l’écran. — « Dofus Pets : Guide », Millenium, 13 février 2018
synonymes
capture d’écran

Source : « screen », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
chansonJ, oeuvreJ, singleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « screen » verbe

3e groupe

Formes de « screen » 1 : screen
  • screen skʁin infinitif

Conjugaison de « screen »

verbe

Étymologie. Apocope de l’anglais screenshot (« capture d’écran »).

  1. informatique anglicisme Internet Capture d’écran.
    • je voulais screen les 1000 jours mais j’ai forgor donc bon — Tweet de @goyosucreausucr publié le 18 septembre 2023
synonymes
capturer

Traductions

Anglais
screenshot, screen

Source : « screen », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « screen » 53

toutes (53) prix (53)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Screen Actors Guild Award de la meilleure distribution pour une série télévisée dramatique — récompense télévisuelle américaine prix 20 5
Screen Actors Guild Award de la meilleure distribution — récompense cinématographique américaine prix 23 4
29e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 16 4
Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans un premier rôle — récompense cinématographique américaine prix 23 3
Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique — récompense télévisuelle américaine prix 20 3
Screen Actors Guild Award de la meilleure distribution pour une série télévisée comique — récompense télévisuelle américaine prix 19 3
Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un second rôle — récompense cinématographique américaine prix 24 2
Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique — récompense télévisuelle américaine prix 21 2
21e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 20 2
25e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 18 2
Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un premier rôle — récompense cinématographique américaine prix 25 1
Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans un second rôle — récompense cinématographique américaine prix 23 1
15e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 21 1
18e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 19 1
23e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 19 1
12e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 18 1
13e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 18 1
26e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 17 1
Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm — récompense télévisuelle américaine prix 17 1
Screen Actors Guild Life Achievement Award — récompense honorifique américaine prix 28
19e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 21
20e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 21
Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série télévisée comique — récompense télévisuelle américaine prix 21
14e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 20
16e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 20
22e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 20
24e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 20
Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans une série télévisée comique — récompense télévisuelle américaine prix 19
11e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 18
17e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 18
2e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 18
Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm — récompense télévisuelle américaine prix 18
10e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 17
1re cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 17
3e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 17
4e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 17
5e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 17
6e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 17
7e cérémonie des Screen Actors Guild Awards — cérémonie du 11 mars 2001 concernant les films sortis en 2000 prix 17
8e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 17
9e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 17
28e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 16
Screen Actors Guild Award de la meilleure équipe de cascadeurs — récompense cinématographique américaine prix 15
27e cérémonie des Screen Actors Guild Awards prix 14
Screen Actors Guild Award de la meilleure équipe de cascadeurs dans une série télévisée — récompense télévisuelle américaine prix 14
Star Screen Awards prix 14
Star Screen Award de la meilleure actrice prix 9
Star Screen Award du meilleur espoir féminin prix 7
Star Screen Award Jodi No. 1 prix 6
Screen Actors Guild Awards — récompenses cinématographiques américaines prix 56

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.