WiKiLeXiK

schloffer

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « schloffer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
schloffer verbe infinitif ʃlɔ.fe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « schloffer » verbe

1er groupe · intransitif

Formes de « schloffer » 36 : schloffa, schloffai, schloffaient, schloffais, schloffait, schloffant…
  • schloffa ʃlɔ.fa indicatif passé 3e personne singulier
  • schloffai ʃlɔ.fe indicatif passé 1re personne singulier
  • schloffaient ʃlɔ.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • schloffais ʃlɔ.fɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • schloffait ʃlɔ.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • schloffant ʃlɔ.fɑ̃[t] présent participe
  • schloffas ʃlɔ.fa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • schloffasse ʃlɔ.fas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • schloffassent ʃlɔ.fas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • schloffasses ʃlɔ.fas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • schloffassiez ʃlɔ.fa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • schloffassions ʃlɔ.fa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • schloffe ʃlɔf indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • schloffent ʃlɔf[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • schloffer ʃlɔ.fe infinitif
  • schloffera ʃlɔ.fə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • schlofferai ʃlɔ.fə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • schlofferaient ʃlɔ.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • schlofferais ʃlɔ.fə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • schlofferait ʃlɔ.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • schlofferas ʃlɔ.fə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • schlofferez ʃlɔ.fə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • schlofferiez ʃlɔ.fə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • schlofferions ʃlɔ.fə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • schlofferons ʃlɔ.fə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • schlofferont ʃlɔ.fə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • schloffes ʃlɔf[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • schloffez ʃlɔ.fe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • schloffiez ʃlɔ.fje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • schloffions ʃlɔ.fjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • schloffons ʃlɔ.fɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • schloffâmes ʃlɔ.fam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • schloffât ʃlɔ.fa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • schloffâtes ʃlɔ.fat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • schloffèrent ʃlɔ.fɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • schloffé ʃlɔ.fe passé participe singulier masculin

Conjugaison de « schloffer »

verbe · intransitif

Étymologie. De schlafen.

  1. argot Dormir, se coucher.
    • SCHLOFFER, vn Dormir, se coucher, — dans l’argot des faubouriens, qui ont appris cette expression dans la fréquentations d’ouvriers alsaciens ou allemands (schlafen). — Alfred Delvau, Dictionnaire de la langue verte : argots parisiens comparés, 1866
synonymes
faire schloff
apparentés
schlofe

Source : « schloffer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.