WiKiLeXiK

schlofe

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /ʃlɔf/
  • orthocode schlofe°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « schlofe » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
schlofe nom commun singulier masculin ʃlɔf

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « schlofe » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : schlofes

Formes de « schlofe » 2 : schlofe, schlofes
  • schlofe ʃlɔf singulier masculin
  • schlofes ʃlɔf[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du souabe Schlof.

  1. vieilli Bourgogne Dodo (au sens lié au fait de dormir).
    • Là-dessus, le grand-père s’écria en tapant du poing sur la table : « Et maintenant à schlofe ! » Cela voulait dire « Au lit ! » mais il utilisait là un mot que les Badois et les Souabes de la guerre de 1870 avaient laissé par chez nous. Schlof, c’est-à-dire schlafen : dormir en allemand, prononcé avec l’accent bas allemand de la Schwäbische Albe. — Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 95
apparentés
aller au schlof, faire schloff, schloffer

Source : « schlofe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.