scalpât
« scalpât » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| scalper | verbe | subjonctif imparfait 3e personne singulier | skal.pa[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « scalpât » est une forme
scalper verbe · fréq. 1.0
1er groupe · transitif direct
« scalpât » est une forme de ce lemme : subjonctif imparfait 3e personne singulier.
40 formes scalper, scalpé, scalpe, scalpés, scalpée, scalpent…
- scalper skal.pe infinitif
- scalpé skal.pe passé participe singulier masculin
- scalpe skalp indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- scalpés skal.pe[z] passé participe pluriel masculin
- scalpée skal.pe passé participe singulier féminin
- scalpent skalp[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- scalpaient skal.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- scalperai skal.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- scalpant skal.pɑ̃[t] présent participe
- scalpées skal.pe[z] passé participe pluriel féminin
- scalpa skal.pa indicatif passé 3e personne singulier
- scalpait skal.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- scalperont skal.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- scalpes skalp[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- scalperaient skal.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- scalperais skal.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- scalpez skal.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- scalpais skal.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- scalpera skal.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- scalperait skal.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- scalpai skal.pe indicatif passé 1re personne singulier
- scalpas skal.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- scalpasse skal.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- scalpassent skal.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- scalpasses skal.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- scalpassiez skal.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- scalpassions skal.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- scalperas skal.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- scalperez skal.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- scalperiez skal.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- scalperions skal.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- scalperons skal.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- scalpiez skal.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- scalpions skal.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- scalpons skal.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- scalpâmes skal.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- scalpât skal.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- scalpâtes skal.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- scalpè skal.pɛ indicatif présent 1re personne singulier
- scalpèrent skal.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. De l’anglais scalp : cuir chevelu.
-
Arracher la peau du crâne.
- Comment lui dire que cette charmante femme était une vampire, une oupire, une goule, un hideux ramassis d’ossements desséchés dont le tombeau, situé quelque part, sur les bords de la Seine, s’emplissait de crânes ayant appartenu à de malheureuses jeunes filles qu’elle avait scalpées à son profit, elle, la comtesse Marcian Gregoryi, la goule, l’oupire, la vampire ? — Paul Féval, La Vampire, E. Dentu, 1891, pages 155-166
-
en particulier
Amérique
Arracher la peau du crâne à un ennemi vaincu, après l’avoir coupée circulairement avec un couteau.
- En ce moment même les yeux de Sylvie aperçurent le corset de Pierrette, elle se souvint d’y avoir senti des papiers ; elle sauta dessus comme un tigre sur sa proie, entortilla le corset autour de son poing et le lui montra en lui souriant comme un Iroquois sourit à son ennemi avant de le scalper. — Honoré de Balzac, Pierrette, 1840
- Ils se précipitaient en foule dans l’intérieur du fortin, massacrant et scalpant les ennemis qu’ils rencontraient sur leur passage. — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
- en particulier Arracher accidentellement de la peau du crâne.
-
Industrie minière
Cribler avec un crible spécial, le scalpeur, les produits d'extraction, avant toute opération de transformation (lavage ou concassage). L'opération se nomme le « scalpage ».
- Ce dispositif s’articule autour d’un crible, qui scalpe à 0/100 et d’un concasseur, qui réduit le 100/1000 à une granulométrie 0/250. Le crible produit un stérile 0/20 (mis en stock pour le moment, en attendant un traitement futur) et surtout un 20/100, réinjecté dans le circuit après le poste de concassage. — Frédéric Gluzicki, « Eqiom : Ressources pour l’Ile-de-France », dans Le cahier CBPC,...
- En pied de front, la pelle reprend le brut d'abattage et scalpe les matériaux fins avec un godet « scalpeur ». Le calcaire brut scalpé est chargé dans un tombereau qui transfère les matériaux dans la trémie d'alimentation des installations de traitement. — Arrêté préfectoral nᵒ 32-2020-12-02-003 relatif au renouvellement et a l'extension...
- synonymes
- faire la chevelure
- dérivés
- scalpage, scalpeur
Traductions
- Italien
- scalpare
1 autres langues
- Croate
- skalpirati
Source : « scalper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
- dérivés 1
- scalpementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.