WiKiLeXiK

saya

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /sa.ja/
  • orthocode sa.ya
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Saya nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « saya » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
saya nom commun singulier féminin sa.ja

Homophones : Saillat, Sayat, Sayah, Saija

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « saya » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : sayas

Formes de « saya » 2 : saya, sayas
  • saya sa.ja singulier féminin
  • sayas sa.ja[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’espagnol saya (« jupe »). Le « sac » enveloppant les épaules, les bras et la tête décrit par Flora Tristan ci-dessous, correspond à un grand châle et l’habitude des Liméniennes d’origine européenne de sortir entièrement couverte, ne laissant apparaitre qu’un œil et ainsi protéger leur teint blanc sous le soleil des tropiques. Voir « Tapada limeña », dans Wikipédia en espagnol, pour plus de détails sur cette habitude vestimentaire.

  1. habillement Costume traditionnel des Liméniennes.
    • Ce costume, appelé saya, se compose d’une jupe et d’une espèce de sac qui enveloppe les épaules, les bras et la tête, et qu’on nomme menton. […]. Pour faire une saya ordinaire, il faut de douze à quatorze aunes de satin ; elle est doublée en florence ou en petite étoffe de coton très légère. — Flora Tristan, « Les Femmes de Lima », dans Revue de Paris, tome 32, 1836

Source : « saya », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
costumeJ, fourreauJ, oeuvreJ, romanJ, étoffeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « saya » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Baro’t saya concept 14

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.